؟

7093 [e]   3 hă·qêṣ   3 הֲקֵ֥ץ    3 Shall have an end   3 Art | N‑ms   3

1697 [e] lə·ḏiḇ·rê- לְדִבְרֵי־ words Prep‑l | N‑mpc

7307 [e] rū·aḥ; ר֑וּחַ of wind N‑cs

176 [e] ’ōw א֥וֹ Or Conj

4100 [e] mah- מַה־ what Interrog

4834 [e] yam·rî·ṣə·ḵā, יַּ֝מְרִֽיצְךָ֗ provokes you V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 2ms

3588 [e] kî כִּ֣י that Conj

؟

6030 [e] ṯa·‘ă·neh. תַעֲנֶֽה׃ you answer V‑Qal‑Imperf‑2ms

Holman Christian Standard Bible
Is there no end to  your empty     words ? What provokes you that  you continue testifying?

New American Standard Bible
"Is there [no] limit to windy words? Or what plagues you that you answer?

King James Bible
Shall vain words have an end? or what emboldeneth thee that thou answerest? International Standard Version
Will windy words like yours never end? What is upsetting you that you keep on arguing?

American Standard Version
Shall vain words have an end? Or what provoketh thee that thou answerest?

Young's Literal Translation
Is there an end to words of wind? Or what doth embolden thee that thou answerest?Job 16:3 • Job 16:3 NIV • Job 16:3 NLT • Job 16:3 ESV • Job 16:3 NASB • Job 16:3 KJV • Job 16:3 Commentaries • Job 16:3 Bible Apps • Job 16:3 Biblia Paralela • Job 16:3 Chinese Bible • Job 16:3 French Bible • Job 16:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub