3588 [e]   13 kî-   13 כִּֽי־    13 That   13 Conj   13

7725 [e] ṯā·šîḇ תָשִׁ֣יב you turn V‑Hifil‑Imperf‑2ms

413 [e] ’el- אֶל־ against Prep

､

410 [e] ’êl אֵ֣ל God N‑ms

7307 [e] rū·ḥe·ḵā; רוּחֶ֑ךָ your spirit N‑csc | 2ms

3318 [e] wə·hō·ṣê·ṯā וְהֹצֵ֖אתָ and let go out Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑2ms

6310 [e] mip·pî·ḵā מִפִּ֣יךָ of your mouth Prep‑m | N‑msc | 2ms

؟

4405 [e] mil·lîn. מִלִּֽין׃ [such] words N‑fp

Holman Christian Standard Bible
as you turn your  anger  against  God and allow such words to leave your  mouth?

New American Standard Bible
That you should turn your spirit against God And allow [such] words to go out of your mouth?

King James Bible
That thou turnest thy spirit against God, and lettest [such] words go out of thy mouth? International Standard Version
that you turn your anger against God and speak words like this?

American Standard Version
That against God thou turnest thy spirit, And lettest words go out of thy mouth?

Young's Literal Translation
For thou turnest against God thy spirit? And hast brought out words from thy mouth:Job 15:13 • Job 15:13 NIV • Job 15:13 NLT • Job 15:13 ESV • Job 15:13 NASB • Job 15:13 KJV • Job 15:13 Commentaries • Job 15:13 Bible Apps • Job 15:13 Biblia Paralela • Job 15:13 Chinese Bible • Job 15:13 French Bible • Job 15:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub