English Standard Version
that you turn your spirit against God and bring such words out of your mouth?

American Standard Version
That against God thou turnest thy spirit, And lettest words go out of thy mouth?

Berean Study Bible
as you turn your spirit against God and pour such words from your mouth?

Douay-Rheims Bible
Why doth thy spirit swell against God, to utter such words out of thy mouth ?

English Revised Version
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth.

King James Bible
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?

World English Bible
That you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?

Young's Literal Translation
For thou turnest against God thy spirit? And hast brought out words from thy mouth:

Job 15:13 Additional Translations ...