Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThis is what the LORD says: Where is your mother’s divorce certificate that I used to send her away? Or who were My creditors that I sold you to? Look, you were sold for your iniquities, and your mother was put away because of your transgressions.
New American Standard BibleThus says the LORD, "Where is the certificate of divorce By which I have sent your mother away? Or to whom of My creditors did I sell you? Behold, you were sold for your iniquities, And for your transgressions your mother was sent away.
King James BibleThus saith the LORD, Where [is] the bill of your mother's divorcement, whom I have put away? or which of my creditors [is it] to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away. Parallel Verses International Standard VersionThis is what the LORD says: "Where is your mother's certificate of divorce with which I sent her away? Or to which of my creditors did I sell you? Look! It's because of your sins that you were sold, and because of your transgressions that your mother was sent away.
American Standard VersionThus saith Jehovah, Where is the bill of your mother's divorcement, wherewith I have put her away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities were ye sold, and for your transgressions was your mother put away.
Young's Literal Translation Thus said Jehovah: 'Where is this -- the bill of your mother's divorce, Whom I sent away? Or to which of My creditors have I sold you? Lo, for your iniquities ye have been sold, And for your transgressions Hath your mother been sent away. Links Isaiah 50:1 • Isaiah 50:1 NIV • Isaiah 50:1 NLT • Isaiah 50:1 ESV • Isaiah 50:1 NASB • Isaiah 50:1 KJV • Isaiah 50:1 Commentaries • Isaiah 50:1 Bible Apps • Isaiah 50:1 Biblia Paralela • Isaiah 50:1 Chinese Bible • Isaiah 50:1 French Bible • Isaiah 50:1 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |