Isaiah 11:5 Interlinear: And righteousness hath been the girdle of his loins, And faithfulness -- the girdle of his reins.

◄ Isaiah 11:5 ►

1961 [e] 5
wə·hā·yāh 5

וְהָ֥יָה	5
And shall be 5 Conj‑w \| V‑Qal‑ConjPerf‑3ms 5

6664 [e]
ṣe·ḏeq
צֶ֖דֶק
Righteousness
N‑ms

232 [e]
’ê·zō·wr
אֵז֣וֹר
the belt
N‑msc

､

4975 [e]
mā·ṯə·nāw;
מָתְנָ֑יו
of His loins
N‑mdc | 3ms

530 [e]
wə·hā·’ĕ·mū·nāh
וְהָאֱמוּנָ֖ה
and faithfulness
Conj‑w, Art | N‑fs

232 [e]
’ê·zō·wr
אֵז֥וֹר
the belt
N‑msc

2504 [e]
ḥă·lā·ṣāw.
חֲלָצָֽיו׃
of His waist
N‑mdc | 3ms

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
Righteousness will be a belt around His loins; faithfulness will be a belt around His waist.

New American Standard Bible
Also righteousness will be the belt about His loins, And faithfulness the belt about His waist.

King James Bible
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.

Parallel Verses

International Standard Version
Righteousness will be the sash around his loins, and faithfulness the belt around his waist."

American Standard Version
And righteousness shall be the girdle of his waist, and faithfulness the girdle of his loins.

Young's Literal Translation
And righteousness hath been the girdle of his loins, And faithfulness -- the girdle of his reins.

Links

Isaiah 11:5 • Isaiah 11:5 NIV • Isaiah 11:5 NLT • Isaiah 11:5 ESV • Isaiah 11:5 NASB • Isaiah 11:5 KJV • Isaiah 11:5 Commentaries • Isaiah 11:5 Bible Apps • Isaiah 11:5 Biblia Paralela • Isaiah 11:5 Chinese Bible • Isaiah 11:5 French Bible • Isaiah 11:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub