Genesis 46:1
5265 [e]   1
way·yis·sa‘   1
וַיִּסַּ֤ע   1
So took his journey   1
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   1
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
Israel
N‑proper‑ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and with all
Conj‑w | N‑msc
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Pro‑r
  
 

 
 
  
lōw,
ל֔וֹ
he had
Prep | 3ms
935 [e]
way·yā·ḇō
וַיָּבֹ֖א
and came
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
 
bə·’ê·rāh
בְּאֵ֣רָה
to
Prep
  
 

 
 
 884 [e]
šā·ḇa‘;
שָּׁ֑בַע
Beersheba
N‑proper‑fs | 3fs
2076 [e]
way·yiz·baḥ
וַיִּזְבַּ֣ח
and offered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
2077 [e]
zə·ḇā·ḥîm,
זְבָחִ֔ים
sacrifices
N‑mp
430 [e]
lê·lō·hê
לֵאלֹהֵ֖י
to the God
Prep‑l | N‑mpc
1 [e]
’ā·ḇîw
אָבִ֥יו
of his father
N‑msc | 3ms
  
 
.
 
 
 3327 [e]
yiṣ·ḥāq.
יִצְחָֽק׃
Isaac
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Israel set out with all that he had and came to Beer-sheba, and he offered sacrifices to the God of his father Isaac.

New American Standard Bible
So Israel set out with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father Isaac.

King James Bible
And Israel took his journey with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.
Parallel Verses
International Standard Version
Later, Israel began his journey, taking along everything that he owned, and arrived at Beer-sheba, where he offered sacrifices to the God of his father Isaac.

American Standard Version
And Israel took his journey with all that he had, and came to Beer-sheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.

Young's Literal Translation
And Israel journeyeth, and all that he hath, and cometh in to Beer-Sheba, and sacrificeth sacrifices to the God of his father Isaac;
Links
Genesis 46:1Genesis 46:1 NIVGenesis 46:1 NLTGenesis 46:1 ESVGenesis 46:1 NASBGenesis 46:1 KJVGenesis 46:1 CommentariesGenesis 46:1 Bible AppsGenesis 46:1 Biblia ParalelaGenesis 46:1 Chinese BibleGenesis 46:1 French BibleGenesis 46:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 45:28
Top of Page
Top of Page