87 [e]   16 ū·lə·’aḇ·rām   16 וּלְאַבְרָ֥ם    16 And Abram   16 Conj‑w, Prep‑l | N‑proper‑ms   16

3190 [e] hê·ṭîḇ הֵיטִ֖יב he treated well V‑Hifil‑Perf‑3ms

､

5668 [e] ba·‘ă·ḇū·rāh; בַּעֲבוּרָ֑הּ for her sake Prep‑b | N‑msc | 3fs

1961 [e] way·hî- וַֽיְהִי־ and he had Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

lōw ל֤וֹ  -  Prep | 3ms

､

6629 [e] ṣōn- צֹאן־ sheep N‑fs

､

1241 [e] ū·ḇā·qār וּבָקָר֙ and oxen Conj‑w | N‑ms

､

2543 [e] wa·ḥă·mō·rîm, וַחֲמֹרִ֔ים and male donkeys Conj‑w | N‑mp

､

5650 [e] wa·‘ă·ḇā·ḏîm וַעֲבָדִים֙ and menservants Conj‑w | N‑mp

､

8198 [e] ū·šə·p̄ā·ḥōṯ, וּשְׁפָחֹ֔ת and maidservants Conj‑w | N‑fp

､

860 [e] wa·’ă·ṯō·nōṯ וַאֲתֹנֹ֖ת and female donkeys Conj‑w | N‑fp

.

1581 [e] ū·ḡə·mal·lîm. וּגְמַלִּֽים׃ and camels Conj‑w | N‑mp

Holman Christian Standard Bible
He treated Abram well because of her, and Abram acquired flocks and herds, male and female donkeys , male and female slaves , and camels.

New American Standard Bible
Therefore he treated Abram well for her sake; and gave him sheep and oxen and donkeys and male and female servants and female donkeys and camels.

King James Bible
And he entreated Abram well for her sake: and he had sheep, and oxen, and he asses, and menservants, and maidservants, and she asses, and camels. International Standard Version
He treated Abram well because of her, so Abram acquired sheep, oxen, male and female donkeys, male and female servants, and camels.

American Standard Version
And he dealt well with Abram for her sake: and he had sheep, and oxen, and he-asses, and men-servants, and maid-servants, and she-asses, and camels.

Young's Literal Translation
and to Abram he hath done good because of her, and he hath sheep and oxen, and he-asses, and men-servants, and handmaids, and she-asses, and camels.Genesis 12:16 • Genesis 12:16 NIV • Genesis 12:16 NLT • Genesis 12:16 ESV • Genesis 12:16 NASB • Genesis 12:16 KJV • Genesis 12:16 Commentaries • Genesis 12:16 Bible Apps • Genesis 12:16 Biblia Paralela • Genesis 12:16 Chinese Bible • Genesis 12:16 French Bible • Genesis 12:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub