16 wat·ta‘·gaḇ   16 [ותעגב]    16  -    16 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs   16

5689 [e] wat·ta‘·gə·ḇāh (וַתַּעְגְּבָ֥ה) She lusted Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs | 3fs

5921 [e] ‘ă·lê·hem עֲלֵיהֶ֖ם for them Prep | 3mp

4758 [e] lə·mar·’êh לְמַרְאֵ֣ה as soon as saw them Prep‑l | N‑msc

､

5869 [e] ‘ê·ne·hā; עֵינֶ֑יהָ her eyes N‑cdc | 3fs

7971 [e] wat·tiš·laḥ וַתִּשְׁלַ֧ח and sent Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs

4397 [e] mal·’ā·ḵîm מַלְאָכִ֛ים messengers N‑mp

413 [e] ’ă·lê·hem אֲלֵיהֶ֖ם to them Prep | 3mp

.

3778 [e] kaś·dî·māh. כַּשְׂדִּֽימָה׃ in Chaldea N‑proper‑fs | 3fs

Holman Christian Standard Bible
At the sight of them she lusted after them and sent messengers to them in Chaldea.

New American Standard Bible
"When she saw them she lusted after them and sent messengers to them in Chaldea.

King James Bible
And as soon as she saw them with her eyes, she doted upon them, and sent messengers unto them into Chaldea. International Standard Version
"She lusted after them when she saw them, so she sent messengers to summon them from Chaldea.

American Standard Version
And as soon as she saw them she doted upon them, and sent messengers unto them into Chaldea.

Young's Literal Translation
And she doteth on them at the sight of her eyes, And sendeth messengers to them, to Chaldea.Ezekiel 23:16 • Ezekiel 23:16 NIV • Ezekiel 23:16 NLT • Ezekiel 23:16 ESV • Ezekiel 23:16 NASB • Ezekiel 23:16 KJV • Ezekiel 23:16 Commentaries • Ezekiel 23:16 Bible Apps • Ezekiel 23:16 Biblia Paralela • Ezekiel 23:16 Chinese Bible • Ezekiel 23:16 French Bible • Ezekiel 23:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub