1980 [e]   28 way·yê·lə·ḵū   28 וַיֵּלְכ֥וּ    28 And went away   28 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   28

6213 [e] way·ya·‘ă·śū וַיַּֽעֲשׂ֖וּ and did [so] Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

1121 [e] bə·nê בְּנֵ֣י the sons N‑mpc

､

3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel N‑proper‑ms

834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֨ר just as Prep‑k | Pro‑r

6680 [e] ṣiw·wāh צִוָּ֧ה had commanded V‑Piel‑Perf‑3ms

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֛ה Yahweh N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֥ה Moses N‑proper‑ms

､

175 [e] wə·’a·hă·rōn וְאַהֲרֹ֖ן and Aaron Conj‑w | N‑proper‑ms

3651 [e] kên כֵּ֥ן so Adv

.

6213 [e] ‘ā·śū. עָשֽׂוּ׃ they did V‑Qal‑Perf‑3cp

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Then the Israelites went and did this; they did just as the LORD had commanded Moses and Aaron.

New American Standard Bible
Then the sons of Israel went and did [so]; just as the LORD had commanded Moses and Aaron, so they did.

King James Bible
And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they. International Standard Version
The Israelis did this. Moses and Aaron did just what the LORD had commanded.

American Standard Version
And the children of Israel went and did so; as Jehovah had commanded Moses and Aaron, so did they.

Young's Literal Translation
And the people bow and do obeisance, and the sons of Israel go and do as Jehovah commanded Moses and Aaron; so have they done.Exodus 12:28 • Exodus 12:28 NIV • Exodus 12:28 NLT • Exodus 12:28 ESV • Exodus 12:28 NASB • Exodus 12:28 KJV • Exodus 12:28 Commentaries • Exodus 12:28 Bible Apps • Exodus 12:28 Biblia Paralela • Exodus 12:28 Chinese Bible • Exodus 12:28 French Bible • Exodus 12:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub