Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHere is how you must eat it: you must be dressed for travel, your sandals on your feet, and your staff in your hand. You are to eat it in a hurry; it is the LORD’s Passover.
New American Standard BibleNow you shall eat it in this manner: [with] your loins girded, your sandals on your feet, and your staff in your hand; and you shall eat it in haste-- it is the LORD'S Passover.
King James BibleAnd thus shall ye eat it; [with] your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it [is] the LORD'S passover. Parallel Verses International Standard Version"'This is how you are to eat it: with your cloak tucked into your belt, your sandals on your feet, and your staff in your hand. You are to eat it hurriedly—it's the LORD's Passover.
American Standard VersionAnd thus shall ye eat it: with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is Jehovah's passover.
Young's Literal Translation 'And thus ye do eat it: your loins girded, your sandals on your feet, and your staff in your hand, and ye have eaten it in haste; it is Jehovah's passover, Links Exodus 12:11 • Exodus 12:11 NIV • Exodus 12:11 NLT • Exodus 12:11 ESV • Exodus 12:11 NASB • Exodus 12:11 KJV • Exodus 12:11 Commentaries • Exodus 12:11 Bible Apps • Exodus 12:11 Biblia Paralela • Exodus 12:11 Chinese Bible • Exodus 12:11 French Bible • Exodus 12:11 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|