5   191 [e] 5   Akouōn 5   Ἀκούων 5   Hearing 5   V-PPA-NMS

1161 [e] de δὲ now Conj

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

367 [e] Hananias Ἁνανίας Ananias N-NMS

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

3056 [e] logous λόγους words N-AMP

3778 [e] toutous τούτους  , these DPro-AMP

4098 [e] pesōn πεσὼν  , having fallen down V-APA-NMS

1634 [e] exepsyxen ἐξέψυξεν  . he breathed his last V-AIA-3S

2532 [e] kai καὶ And Conj

1096 [e] egeneto ἐγένετο came V-AIM-3S

5401 [e] phobos φόβος fear N-NMS

3173 [e] megas μέγας great Adj-NMS

1909 [e] epi ἐπὶ upon Prep

3956 [e] pantas πάντας all Adj-AMP

3588 [e] tous τοὺς those Art-AMP

191 [e] akouontas ἀκούοντας  . hearing V-PPA-AMP

Holman Christian Standard Bible
When he heard these words, Ananias dropped dead, and a great fear came on all who heard.

New American Standard Bible
And as he heard these words, Ananias fell down and breathed his last; and great fear came over all who heard of it.

King James Bible
And Ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things. International Standard Version
When Ananias heard these words, he fell down and died. And great fear seized everyone who heard about it.

American Standard Version
And Ananias hearing these words fell down and gave up the ghost: and great fear came upon all that heard it.

Young's Literal Translation
and Ananias hearing these words, having fallen down, did expire, and great fear came upon all who heard these things,Acts 5:5 • Acts 5:5 NIV • Acts 5:5 NLT • Acts 5:5 ESV • Acts 5:5 NASB • Acts 5:5 KJV • Acts 5:5 Commentaries • Acts 5:5 Bible Apps • Acts 5:5 Biblia Paralela • Acts 5:5 Chinese Bible • Acts 5:5 French Bible • Acts 5:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub