9   1473 [e] 9   Egō 9   Ἐγὼ 9   I 9   PPro-N1S

3303 [e] men μὲν indeed Conj

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

1380 [e] edoxa ἔδοξα thought V-AIA-1S

1683 [e] emautō ἐμαυτῷ in myself PPro-DM1S

4314 [e] pros πρὸς to Prep

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

3686 [e] onoma ὄνομα name N-ANS

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ of Jesus N-GMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

3480 [e] Nazōraiou Ναζωραίου  , of Nazareth N-GMS

1163 [e] dein δεῖν I ought V-PNA

4183 [e] polla πολλὰ many things Adj-ANP

1727 [e] enantia ἐναντία contrary Adj-ANP

4238 [e] praxai πρᾶξαι  , to do V-ANA

Holman Christian Standard Bible
In fact, I myself supposed it was necessary to do many things in opposition to the name of Jesus the Nazarene.

New American Standard Bible
"So then, I thought to myself that I had to do many things hostile to the name of Jesus of Nazareth.

King James Bible
I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth. International Standard Version
Indeed, I myself thought it my duty to take extreme measures against the name of Jesus from Nazareth.

American Standard Version
I verily thought with myself that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.

Young's Literal Translation
I, indeed, therefore, thought with myself, that against the name of Jesus of Nazareth it behoved me many things to do,Acts 26:9 • Acts 26:9 NIV • Acts 26:9 NLT • Acts 26:9 ESV • Acts 26:9 NASB • Acts 26:9 KJV • Acts 26:9 Commentaries • Acts 26:9 Bible Apps • Acts 26:9 Biblia Paralela • Acts 26:9 Chinese Bible • Acts 26:9 French Bible • Acts 26:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub