1732 [e]   14 wə·ḏā·wiḏ   14 וְדָוִ֖ד    14 And David [was]   14 Conj‑w | N‑proper‑ms   14

227 [e] ’āz אָ֣ז then Adv

､

4686 [e] bam·mə·ṣū·ḏāh; בַּמְּצוּדָ֑ה in the stronghold Prep‑b, Art | N‑fs

4673 [e] ū·maṣ·ṣaḇ וּמַצַּ֣ב and the garrison Conj‑w | N‑msc

6430 [e] pə·liš·tîm, פְּלִשְׁתִּ֔ים of the Philistines N‑proper‑mp

227 [e] ’āz אָ֖ז [was] then Adv

bêṯ בֵּ֥ית [in] Prep

.

1035 [e] lā·ḥem. לָֽחֶם׃ Bethlehem N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
At that time David was in the stronghold, and a Philistine garrison was at Bethlehem.

New American Standard Bible
David was then in the stronghold, while the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

King James Bible
And David [was] then in an hold, and the garrison of the Philistines [was] then [in] Bethlehem. International Standard Version
David was living in that stronghold at the time, while a Philistine garrison was then at Bethlehem.

American Standard Version
And David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

Young's Literal Translation
and David is then in a fortress, and the station of the Philistines is then in Beth-Lehem,2 Samuel 23:14 • 2 Samuel 23:14 NIV • 2 Samuel 23:14 NLT • 2 Samuel 23:14 ESV • 2 Samuel 23:14 NASB • 2 Samuel 23:14 KJV • 2 Samuel 23:14 Commentaries • 2 Samuel 23:14 Bible Apps • 2 Samuel 23:14 Biblia Paralela • 2 Samuel 23:14 Chinese Bible • 2 Samuel 23:14 French Bible • 2 Samuel 23:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub