1 Timothy 6:12
12   75 [e]
12   agōnizou
12   ἀγωνίζου
12   Fight
12   V-PMM/P-2S
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
2570 [e]
kalon
καλὸν
good
Adj-AMS
73 [e]
agōna
ἀγῶνα
fight
N-AMS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
4102 [e]
pisteōs
πίστεως  .
faith
N-GFS
1949 [e]
epilabou
ἐπιλαβοῦ
Lay hold
V-AMM-2S
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
166 [e]
aiōniou
αἰωνίου
eternal
Adj-GFS
2222 [e]
zōēs
ζωῆς  ,
life
N-GFS
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3739 [e]
hēn
ἣν
which
RelPro-AFS
2564 [e]
eklēthēs
ἐκλήθης  ,
you were called
V-AIP-2S
2532 [e]
kai
καὶ
and also
Conj
3670 [e]
hōmologēsas
ὡμολόγησας
did confess
V-AIA-2S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2570 [e]
kalēn
καλὴν
good
Adj-AFS
3671 [e]
homologian
ὁμολογίαν
confession
N-AFS
1799 [e]
enōpion
ἐνώπιον
before
Prep
4183 [e]
pollōn
πολλῶν
many
Adj-GMP
3144 [e]
martyrōn
μαρτύρων  .
witnesses
N-GMP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Fight the good fight for the faith; take hold of eternal life that you were called to and have made a good confession about in the presence of many witnesses.

New American Standard Bible
Fight the good fight of faith; take hold of the eternal life to which you were called, and you made the good confession in the presence of many witnesses.

King James Bible
Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.
Parallel Verses
International Standard Version
Fight the good fight for the faith. Keep holding on to eternal life, to which you were called and about which you gave a good testimony in front of many witnesses.

American Standard Version
Fight the good fight of the faith, lay hold on the life eternal, whereunto thou wast called, and didst confess the good confession in the sight of many witnesses.

Young's Literal Translation
be striving the good strife of the faith, be laying hold on the life age-during, to which also thou wast called, and didst profess the right profession before many witnesses.
Links
1 Timothy 6:121 Timothy 6:12 NIV1 Timothy 6:12 NLT1 Timothy 6:12 ESV1 Timothy 6:12 NASB1 Timothy 6:12 KJV1 Timothy 6:12 Commentaries1 Timothy 6:12 Bible Apps1 Timothy 6:12 Biblia Paralela1 Timothy 6:12 Chinese Bible1 Timothy 6:12 French Bible1 Timothy 6:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Timothy 6:11
Top of Page
Top of Page