2568 [e]   16 wa·ḥă·miš·šāh   16 וַחֲמִשָּׁ֥ה    16 So when the five   16 Conj‑w | Number‑ms   16

5633 [e] sar·nê- סַרְנֵֽי־ lords N‑mpc

6430 [e] p̄ə·liš·tîm פְלִשְׁתִּ֖ים of the Philistines N‑proper‑mp

7200 [e] rā·’ū; רָא֑וּ had seen [it] V‑Qal‑Perf‑3cp

7725 [e] way·yā·šu·ḇū וַיָּשֻׁ֥בוּ and they returned Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

6138 [e] ‘eq·rō·wn עֶקְר֖וֹן to Ekron N‑proper‑fs

3117 [e] bay·yō·wm בַּיּ֥וֹם day Prep‑b, Art | N‑ms

.

1931 [e] ha·hū. הַהֽוּא׃ that Art | Pro‑3ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
When the five Philistine rulers  observed this, they returned to Ekron that same day.

New American Standard Bible
When the five lords of the Philistines saw it, they returned to Ekron that day.

King James Bible
And when the five lords of the Philistines had seen [it], they returned to Ekron the same day. International Standard Version
When the five Philistine lords saw this, they returned to Ekron that very day.

American Standard Version
And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.

Young's Literal Translation
and the five princes of the Philistines have seen it, and turn back to Ekron, on that day.1 Samuel 6:16 • 1 Samuel 6:16 NIV • 1 Samuel 6:16 NLT • 1 Samuel 6:16 ESV • 1 Samuel 6:16 NASB • 1 Samuel 6:16 KJV • 1 Samuel 6:16 Commentaries • 1 Samuel 6:16 Bible Apps • 1 Samuel 6:16 Biblia Paralela • 1 Samuel 6:16 Chinese Bible • 1 Samuel 6:16 French Bible • 1 Samuel 6:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub