Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleNow David said to Achish, “If I have found favor with you , let me be given a place in one of the outlying towns, so I can live there. Why should your servant live in the royal city with you? ”
New American Standard BibleThen David said to Achish, "If now I have found favor in your sight, let them give me a place in one of the cities in the country, that I may live there; for why should your servant live in the royal city with you?"
King James BibleAnd David said unto Achish, If I have now found grace in thine eyes, let them give me a place in some town in the country, that I may dwell there: for why should thy servant dwell in the royal city with thee? Parallel Verses International Standard VersionDavid told Achish, "If it pleases you, give me a place in one of the outlying towns, so I may live there. Why should your servant live with you in the royal city?"
American Standard VersionAnd David said unto Achish, If now I have found favor in thine eyes, let them give me a place in one of the cities in the country, that I may dwell there: for why should thy servant dwell in the royal city with thee?
Young's Literal Translation And David saith unto Achish, 'If, I pray thee, I have found grace in thine eyes, they give to me a place in one of the cities of the field, and I dwell there, yea, why doth thy servant dwell in the royal city with thee?' Links 1 Samuel 27:5 • 1 Samuel 27:5 NIV • 1 Samuel 27:5 NLT • 1 Samuel 27:5 ESV • 1 Samuel 27:5 NASB • 1 Samuel 27:5 KJV • 1 Samuel 27:5 Commentaries • 1 Samuel 27:5 Bible Apps • 1 Samuel 27:5 Biblia Paralela • 1 Samuel 27:5 Chinese Bible • 1 Samuel 27:5 French Bible • 1 Samuel 27:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |