1 Peter 5:8
8   3525 [e]
8   Nēpsate
8   Νήψατε  ;
8   Be sober-minded
8   V-AMA-2P
1127 [e]
grēgorēsate
γρηγορήσατε  .
watch
V-AMA-2P
3588 [e]
ho

The
Art-NMS
476 [e]
antidikos
ἀντίδικος
adversary
N-NMS
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν  ,
of You
PPro-G2P
1228 [e]
diabolos
διάβολος  ,
[the] devil
Adj-NMS
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
3023 [e]
leōn
λέων
a lion
N-NMS
5612 [e]
ōryomenos
ὠρυόμενος
roaring
V-PPM/P-NMS
4043 [e]
peripatei
περιπατεῖ  ,
prowls about
V-PIA-3S
2212 [e]
zētōn
ζητῶν
seeking
V-PPA-NMS
5101 [e]
tina
τινα
whom
IPro-AMS
2666 [e]
katapiein
καταπιεῖν  ,
to devour
V-ANA


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Be serious! Be alert! Your adversary the Devil is prowling around like a roaring lion, looking for anyone he can devour.

New American Standard Bible
Be of sober [spirit], be on the alert. Your adversary, the devil, prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.

King James Bible
Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
Parallel Verses
International Standard Version
Be clear-minded and alert. Your opponent, the devil, is prowling around like a roaring lion, looking for someone to devour.

American Standard Version
Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour,

Young's Literal Translation
Be sober, vigilant, because your opponent the devil, as a roaring lion, doth walk about, seeking whom he may swallow up,
Links
1 Peter 5:81 Peter 5:8 NIV1 Peter 5:8 NLT1 Peter 5:8 ESV1 Peter 5:8 NASB1 Peter 5:8 KJV1 Peter 5:8 Commentaries1 Peter 5:8 Bible Apps1 Peter 5:8 Biblia Paralela1 Peter 5:8 Chinese Bible1 Peter 5:8 French Bible1 Peter 5:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Peter 5:7
Top of Page
Top of Page