3   2532 [e] 3   Kai 3   Καὶ 3   And 3   Conj

1722 [e] en ἐν by Prep

3778 [e] toutō τούτῳ this DPro-DNS

1097 [e] ginōskomen γινώσκομεν we know V-PIA-1P

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

1097 [e] egnōkamen ἐγνώκαμεν we have come to know V-RIA-1P

846 [e] auton αὐτόν  , Him PPro-AM3S

1437 [e] ean ἐὰν if Conj

3588 [e] tas τὰς the Art-AFP

1785 [e] entolas ἐντολὰς commandments N-AFP

846 [e] autou αὐτοῦ of Him PPro-GM3S

5083 [e] tērōmen τηρῶμεν  . we should keep V-PSA-1P

Holman Christian Standard Bible
This is how we are sure that we have come to know Him: by keeping His commands.

New American Standard Bible
By this we know that we have come to know Him, if we keep His commandments.

King James Bible
And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments. International Standard Version
This is how we can be sure that we have come to know him: if we continually keep his commandments.

American Standard Version
And hereby we know that we know him, if we keep his commandments.

Young's Literal Translation
and in this we know that we have known him, if his commands we may keep;1 John 2:3 • 1 John 2:3 NIV • 1 John 2:3 NLT • 1 John 2:3 ESV • 1 John 2:3 NASB • 1 John 2:3 KJV • 1 John 2:3 Commentaries • 1 John 2:3 Bible Apps • 1 John 2:3 Biblia Paralela • 1 John 2:3 Chinese Bible • 1 John 2:3 French Bible • 1 John 2:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub