1 Corinthians 9:13
13   3756 [e]
13   Ouk
13   Οὐκ
13   Not
13   Adv
1492 [e]
oidate
οἴδατε
know you
V-RIA-2P
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
3588 [e]
hoi
οἱ
those
Art-NMP
3588 [e]
ta
τὰ
in the
Art-ANP
2413 [e]
hiera
ἱερὰ
temple
Adj-ANP
2038 [e]
ergazomenoi
ἐργαζόμενοι  ,
working
V-PPM/P-NMP
3588 [e]
ta
τὰ
the things
Art-ANP
1537 [e]
ek
ἐκ
of
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
2411 [e]
hierou
ἱεροῦ
temple
N-GNS
2068 [e]
esthiousin
ἐσθίουσιν  ;
eat
V-PIA-3P
3588 [e]
hoi
οἱ
those
Art-NMP
3588 [e]

τῷ
at the
Art-DNS
2379 [e]
thysiastēriō
θυσιαστηρίῳ
altar
N-DNS
4332 [e]
paredreuontes
παρεδρεύοντες  ,
attending
V-PPA-NMP
3588 [e]

τῷ
in the
Art-DNS
2379 [e]
thysiastēriō
θυσιαστηρίῳ
altar
N-DNS
4829 [e]
symmerizontai
συμμερίζονται  ?
partake
V-PIM/P-3P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Don’t you know that those who perform the temple services eat the food from the temple, and those who serve at the altar share in the offerings of the altar?

New American Standard Bible
Do you not know that those who perform sacred services eat the [food] of the temple, [and] those who attend regularly to the altar have their share from the altar?

King James Bible
Do ye not know that they which minister about holy things live [of the things] of the temple? and they which wait at the altar are partakers with the altar?
Parallel Verses
International Standard Version
You know that those who work in the Temple get their food from the Temple and that those who serve at the altar get their share of its offerings, don't you?

American Standard Version
Know ye not that they that minister about sacred things eat of the things of the temple, and they that wait upon the altar have their portion with the altar?

Young's Literal Translation
Have ye not known that those working about the things of the temple -- of the temple do eat, and those waiting at the altar -- with the altar are partakers?
Links
1 Corinthians 9:131 Corinthians 9:13 NIV1 Corinthians 9:13 NLT1 Corinthians 9:13 ESV1 Corinthians 9:13 NASB1 Corinthians 9:13 KJV1 Corinthians 9:13 Commentaries1 Corinthians 9:13 Bible Apps1 Corinthians 9:13 Biblia Paralela1 Corinthians 9:13 Chinese Bible1 Corinthians 9:13 French Bible1 Corinthians 9:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 9:12
Top of Page
Top of Page