13   3588 [e] 13   tous 13   τοὺς 13   Those 13   Art-AMP

1161 [e] de δὲ however Conj

1854 [e] exō ἔξω outside Adv

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2316 [e] Theos Θεὸς God N-NMS

2919 [e] krinei κρίνει  . will judge V-PIA-3S

1808 [e] Exarate Ἐξάρατε Expel V-AMA-2P

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

4190 [e] ponēron πονηρὸν evil Adj-AMS

1537 [e] ex ἐξ out from Prep

4771 [e] hymōn ὑμῶν yourselves PPro-G2P

846 [e] autōn αὐτῶν  . that PPro-GM3P

Holman Christian Standard Bible
But God judges outsiders . Put away the evil person from among yourselves .

New American Standard Bible
But those who are outside, God judges. REMOVE THE WICKED MAN FROM AMONG YOURSELVES.

King James Bible
But them that are without God judgeth {5719}. Therefore put away from among yourselves that wicked person. International Standard Version
God will judge outsiders. "Expel that wicked man."

American Standard Version
But them that are without God judgeth. Put away the wicked man from among yourselves.

Young's Literal Translation
and those without God doth judge; and put ye away the evil from among yourselves.1 Corinthians 5:13 • 1 Corinthians 5:13 NIV • 1 Corinthians 5:13 NLT • 1 Corinthians 5:13 ESV • 1 Corinthians 5:13 NASB • 1 Corinthians 5:13 KJV • 1 Corinthians 5:13 Commentaries • 1 Corinthians 5:13 Bible Apps • 1 Corinthians 5:13 Biblia Paralela • 1 Corinthians 5:13 Chinese Bible • 1 Corinthians 5:13 French Bible • 1 Corinthians 5:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub