47   3588 [e] 47   ho 47   ὁ 47   The 47   Art-NMS

4413 [e] prōtos πρῶτος first Adj-NMS

444 [e] anthrōpos ἄνθρωπος man N-NMS

1537 [e] ek ἐκ [was] from Prep

1093 [e] gēs γῆς  , [the] earth N-GFS

5517 [e] choikos χοϊκός  ; made of dust Adj-NMS

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

1208 [e] deuteros δεύτερος second Adj-NMS

444 [e] anthrōpos ἄνθρωπος man N-NMS

1537 [e] ex ἐξ from Prep

3772 [e] ouranou οὐρανοῦ  . heaven N-GMS

Holman Christian Standard Bible
The first man was from the earth and made of dust; the second man is from heaven.

New American Standard Bible
The first man is from the earth, earthy; the second man is from heaven.

King James Bible
The first man [is] of the earth, earthy: the second man [is] the Lord from heaven. International Standard Version
The first man came from the dust of the earth; the second man came from heaven.

American Standard Version
The first man is of the earth, earthy: the second man is of heaven.

Young's Literal Translation
The first man is out of the earth, earthy; the second man is the Lord out of heaven;1 Corinthians 15:47 • 1 Corinthians 15:47 NIV • 1 Corinthians 15:47 NLT • 1 Corinthians 15:47 ESV • 1 Corinthians 15:47 NASB • 1 Corinthians 15:47 KJV • 1 Corinthians 15:47 Commentaries • 1 Corinthians 15:47 Bible Apps • 1 Corinthians 15:47 Biblia Paralela • 1 Corinthians 15:47 Chinese Bible • 1 Corinthians 15:47 French Bible • 1 Corinthians 15:47 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub