Jeremiah 51:20
HEB: כְּלֵ֖י מִלְחָמָ֑ה וְנִפַּצְתִּ֤י בְךָ֙ גּוֹיִ֔ם
NAS: of war; And with you I shatter nations,
KJV: of war: for with thee will I break in pieces the nations,
INT: weapon of war shatter nations destroy

Jeremiah 51:21
HEB: וְנִפַּצְתִּ֣י בְךָ֔ ס֖וּס
NAS: With you I shatter the horse
KJV: And with thee will I break in pieces the horse
INT: shatter the horse and his rider

Jeremiah 51:21
HEB: ס֖וּס וְרֹֽכְב֑וֹ וְנִפַּצְתִּ֣י בְךָ֔ רֶ֖כֶב
NAS: and his rider, And with you I shatter the chariot
KJV: and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot
INT: the horse and his rider shatter the chariot rider

Jeremiah 51:22
HEB: וְנִפַּצְתִּ֤י בְךָ֙ אִ֣ישׁ
NAS: And with you I shatter man and woman,
KJV: With thee also will I break in pieces man
INT: shatter man and woman

Jeremiah 51:22
HEB: אִ֣ישׁ וְאִשָּׁ֔ה וְנִפַּצְתִּ֥י בְךָ֖ זָקֵ֣ן
NAS: and woman, And with you I shatter old
KJV: and woman; and with thee will I break in pieces old
INT: man and woman shatter old and youth

Jeremiah 51:22
HEB: זָקֵ֣ן וָנָ֑עַר וְנִפַּצְתִּ֣י בְךָ֔ בָּח֖וּר
NAS: and youth, And with you I shatter young man
KJV: and young; and with thee will I break in pieces the young man
INT: old and youth shatter young and virgin

Jeremiah 51:23
HEB: וְנִפַּצְתִּ֤י בְךָ֙ רֹעֶ֣ה
NAS: And with you I shatter the shepherd
KJV: I will also break in pieces with thee the shepherd
INT: shatter the shepherd and his flock

Jeremiah 51:23
HEB: רֹעֶ֣ה וְעֶדְר֔וֹ וְנִפַּצְתִּ֥י בְךָ֖ אִכָּ֣ר
NAS: and his flock, And with you I shatter the farmer
KJV: and his flock; and with thee will I break in pieces the husbandman
INT: the shepherd and his flock shatter the farmer and his team

Jeremiah 51:23
HEB: אִכָּ֣ר וְצִמְדּ֑וֹ וְנִפַּצְתִּ֣י בְךָ֔ פַּח֖וֹת
NAS: and his team, And with you I shatter governors
KJV: and his yoke of oxen; and with thee will I break in pieces captains
INT: the farmer and his team shatter governors and prefects

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts