Matthew 18:33 V-IIA-3S
GRK: οὐκ ἔδει καὶ σὲ
NAS: Should you not also have had
KJV: Shouldest not thou
INT: not did it behove also you

Matthew 23:23 V-IIA-3S
GRK: ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα
NAS: but these are the things you should have done
KJV: these ought ye to have done,
INT: these moreover it behoved [you] to do and those [others]

Matthew 25:27 V-IIA-3S
GRK: ἔδει σε οὖν
NAS: Then you ought to have put my money
KJV: Thou oughtest therefore to have put
INT: it behoved you therefore

Luke 11:42 V-IIA-3S
GRK: ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα
NAS: but these are the things you should have done
KJV: these ought ye to have done,
INT: These things also it behoved [you] to do and those

Luke 13:16 V-IIA-3S
GRK: ἔτη οὐκ ἔδει λυθῆναι ἀπὸ
NAS: years, should she not have been released
KJV: And ought not this woman,
INT: years not ought [she] to be loosed from

Luke 15:32 V-IIA-3S
GRK: καὶ χαρῆναι ἔδει ὅτι ὁ
NAS: But we had to celebrate and rejoice,
KJV: It was meet that we should make merry,
INT: and rejoice was becoming because the

Luke 22:7 V-IIA-3S
GRK: ἐν ᾗ ἔδει θύεσθαι τὸ
NAS: the Passover [lamb] had to be sacrificed.
KJV: when the passover must be killed.
INT: on which was needful to be killed the

Luke 24:26 V-IIA-3S
GRK: οὐχὶ ταῦτα ἔδει παθεῖν τὸν
NAS: Was it not necessary for the Christ
KJV: Ought not Christ
INT: Not these things was it needful for to suffer the

John 4:4 V-IIA-3S
GRK: Ἔδει δὲ αὐτὸν
NAS: And He had to pass through Samaria.
KJV: And he must needs go through
INT: it was necessary for moreover him

Acts 1:16 V-IIA-3S
GRK: Ἄνδρες ἀδελφοί ἔδει πληρωθῆναι τὴν
NAS: the Scripture had to be fulfilled,
KJV: scripture must needs have been fulfilled,
INT: Men brothers it is necessary to have been fulfilled the

Acts 17:3 V-IIA-3S
GRK: τὸν χριστὸν ἔδει παθεῖν καὶ
NAS: that the Christ had to suffer
KJV: Christ must needs have suffered,
INT: the Christ it behoved to have suffered and

Acts 24:19 V-IIA-3S
GRK: οὓς ἔδει ἐπὶ σοῦ
NAS: who ought to have been present before
KJV: Who ought to have been here before
INT: who ought before you

Acts 27:21 V-IIA-3S
GRK: αὐτῶν εἶπεν Ἔδει μέν ὦ
NAS: Men, you ought to have followed my advice
KJV: Sirs, ye should have hearkened
INT: of them said It behoved [you] indeed O

Romans 1:27 V-IIA-3S
GRK: ἀντιμισθίαν ἣν ἔδει τῆς πλάνης
NAS: in their own persons the due penalty
KJV: error which was meet.
INT: recompense which was fit of the error

2 Corinthians 2:3 V-IIA-3S
GRK: ἀφ' ὧν ἔδει με χαίρειν
NAS: from those who ought to make me rejoice;
KJV: I ought to rejoice;
INT: from [those] of whom it behoves me to rejoice

Hebrews 9:26 V-IIA-3S
GRK: ἐπεὶ ἔδει αὐτὸν πολλάκις
NAS: Otherwise, He would have needed to suffer
KJV: For then must he often
INT: since it was necessary for him often

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts