4789. sugkléronomos
Strong's Lexicon
sugkléronomos: Co-heir, joint-heir

Original Word: συγκληρονόμος
Part of Speech: Adjective
Transliteration: sugkléronomos
Pronunciation: soong-klay-ron'-om-os
Phonetic Spelling: (soong-klay-ron-om'-os)
Definition: Co-heir, joint-heir
Meaning: a joint heir, participant.

HELPS Word-studies

4789 sygklēronómos (from 4862 /sýn, "closely identified with" and 2818 /klēronómos, "an heir, with inheritance determined by lot") – properly, joint-heir; used of believers sharing in the inheritance of the heavenly Father with (through) the chief heir, Jesus Christ. See 2818 (klēronomos).

[In the papyri, sygklēronomos ("fellow-heir") occurs on an Ephesian inscription of the Imperial period (see British Museum Inscription, III, 249, N, 633.7, ala MM 609; see also Deissmann, LAE2, 92).]

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sun and kléronomos
Definition
a co-inheritor
NASB Translation
fellow heir (1), fellow heirs (3).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4789: συγκληρονόμος

συγκληρονόμος (T WH συνκληρονομος (cf. σύν, II. at the end)), συγκληρονομου, , , a fellow-heir, a joint-heir, (ἀνεψιός καί συγκληρονόμος, Philo, leg. ad Gaium § 10) (see κληρονόμος 1 b.): Romans 8:17; Ephesians 3:6; one who obtains something assigned to himself with others, a joint participant (see κληρονόμος, 2): with the genitive of the thing, Hebrews 11:9; 1 Peter 3:7. Not found elsewhere.

Strong's Exhaustive Concordance
joint heir, heir together

From sun and kleronomos; a co-heir, i.e. (by analogy) participant in common -- fellow (joint)-heir, heir together, heir with.

see GREEK sun

see GREEK kleronomos

Forms and Transliterations
συγκληρονόμα συγκληρόνομα συγκληρονόμοι συγκληρονόμοις συγκληρονόμων σύγκλητοι συγκλύσουσί συγκλύσουσιν συνκληρονομα συνκληρονόμα συνκληρονομοι συνκληρονόμοι συνκληρονομων συνκληρονόμων sunkleronoma sunklēronoma sunkleronomoi sunklēronomoi sunkleronomois sunklēronomois sunkleronomon sunklēronomōn synkleronoma syn'kleronóma synklēronoma syn'klēronóma synkleronomoi syn'kleronómoi synklēronomoi syn'klēronómoi synkleronomois synkleronómois synklēronomois synklēronómois synkleronomon syn'kleronómon synklēronomōn syn'klēronómōn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Romans 8:17 Adj-NMP
GRK: μὲν θεοῦ συνκληρονόμοι δὲ Χριστοῦ
NAS: of God and fellow heirs with Christ,
KJV: and joint-heirs with Christ;
INT: indeed of God joint-heirs moreover of Christ

Ephesians 3:6 Adj-ANP
GRK: τὰ ἔθνη συνκληρονόμα καὶ σύσσωμα
NAS: [to be specific], that the Gentiles are fellow heirs and fellow members of the body,
KJV: should be fellowheirs, and
INT: the Gentiles joint-heirs and a joint-body

Hebrews 11:9 Adj-GMP
GRK: Ἰακὼβ τῶν συνκληρονόμων τῆς ἐπαγγελίας
NAS: and Jacob, fellow heirs of the same
KJV: Jacob, the heirs with him of the same
INT: Jacob the joint-heirs of the promise

1 Peter 3:7 Adj-NMP
GRK: ὡς καὶ συγκληρονόμοις χάριτος ζωῆς
NAS: her honor as a fellow heir of the grace
KJV: as being heirs together of the grace
INT: as also [being] joint-heirs of [the] grace of life

Strong's Greek 4789
4 Occurrences


συνκληρονόμα — 1 Occ.
συνκληρονόμων — 1 Occ.
συνκληρονόμοι — 1 Occ.
συγκληρονόμοις — 1 Occ.















4788
Top of Page
Top of Page