14“They shall also put on it all its utensils by which they serve in connection with it: the firepans, the forks and shovels and the basins, all the utensils of the altar; and they shall spread a cover of porpoise skin over it and insert its poles. 15“When Aaron and his sons have finished covering the holy objects and all the furnishings of the sanctuary, when the camp is to set out, after that the sons of Kohath shall come to carry them, so that they will not touch the holy objects and die. These are the things in the tent of meeting which the sons of Kohath are to carry.

      16“The responsibility of Eleazar the son of Aaron the priest is the oil for the light and the fragrant incense and the continual grain offering and the anointing oil—the responsibility of all the tabernacle and of all that is in it, with the sanctuary and its furnishings.”

      17Then the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying, 18“Do not let the tribe of the families of the Kohathites be cut off from among the Levites. 19“But do this to them that they may live and not die when they approach the most holy objects: Aaron and his sons shall go in and assign each of them to his work and to his load; 20but they shall not go in to see the holy objects even for a moment, or they will die.”

Duties of the Gershonites

      21Then the LORD spoke to Moses, saying, 22“Take a census of the sons of Gershon also, by their fathers’ households, by their families; 23from thirty years and upward to fifty years old, you shall number them; all who enter to perform the service to do the work in the tent of meeting. 24“This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in carrying: 25they shall carry the curtains of the tabernacle and the tent of meeting with its covering and the covering of porpoise skin that is on top of it, and the screen for the doorway of the tent of meeting, 26and the hangings of the court, and the screen for the doorway of the gate of the court which is around the tabernacle and the altar, and their cords and all the equipment for their service; and all that is to be done, they shall perform. 27“All the service of the sons of the Gershonites, in all their loads and in all their work, shall be performed at the command of Aaron and his sons; and you shall assign to them as a duty all their loads. 28“This is the service of the families of the sons of the Gershonites in the tent of meeting, and their duties shall be under the direction of Ithamar the son of Aaron the priest.

Duties of the Merarites

      29“As for the sons of Merari, you shall number them by their families, by their fathers’ households; 30from thirty years and upward even to fifty years old, you shall number them, everyone who enters the service to do the work of the tent of meeting. 31“Now this is the duty of their loads, for all their service in the tent of meeting: the boards of the tabernacle and its bars and its pillars and its sockets, 32and the pillars around the court and their sockets and their pegs and their cords, with all their equipment and with all their service; and you shall assign each man by name the items he is to carry. 33“This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service in the tent of meeting, under the direction of Ithamar the son of Aaron the priest.”

      34So Moses and Aaron and the leaders of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families and by their fathers’ households, 35from thirty years and upward even to fifty years old, everyone who entered the service for work in the tent of meeting. 36Their numbered men by their families were 2,750. 37These are the numbered men of the Kohathite families, everyone who was serving in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the LORD through Moses.

      38The numbered men of the sons of Gershon by their families and by their fathers’ households, 39from thirty years and upward even to fifty years old, everyone who entered the service for work in the tent of meeting. 40Their numbered men by their families, by their fathers’ households, were 2,630. 41These are the numbered men of the families of the sons of Gershon, everyone who was serving in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the LORD.

      42The numbered men of the families of the sons of Merari by their families, by their fathers’ households, 43from thirty years and upward even to fifty years old, everyone who entered the service for work in the tent of meeting. 44Their numbered men by their families were 3,200. 45These are the numbered men of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the LORD through Moses.

      46All the numbered men of the Levites, whom Moses and Aaron and the leaders of Israel numbered, by their families and by their fathers’ households, 47from thirty years and upward even to fifty years old, everyone who could enter to do the work of service and the work of carrying in the tent of meeting. 48Their numbered men were 8,580. 49According to the commandment of the LORD through Moses, they were numbered, everyone by his serving or carrying; thus these were his numbered men, just as the LORD had commanded Moses.

NASB ©1995

American Standard Version
and they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, the firepans, the flesh-hooks, and the shovels, and the basins, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of sealskin, and put in the staves thereof.

Douay-Rheims Bible
And shall put it with all the vessels that they use in the ministry thereof, that is to say, firepans, fleshhooks and forks, pothooks and shovels. They shall cover all the vessels of the altar together with a covering of violet skins, and shall put in the bars.

Darby Bible Translation
and they shall put upon it all the utensils thereof, wherewith they perform service about it: the firepans, the forks, and the shovels, and the bowls, all the utensils of the altar; and they shall spread upon it a covering of badgers' skin, and put its staves to it.

English Revised Version
and they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, the firepans, the fleshhooks, and the shovels, and the basons, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of sealskin, and put in the staves thereof.

Webster's Bible Translation
And they shall put upon it all its vessels, with which they minister about it, even the censers, the flesh-hooks, and the shovels, and the basins, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of badgers' skins, and put to it its staffs.

World English Bible
They shall put on it all its vessels, with which they minister about it, the fire pans, the flesh hooks, the shovels, and the basins; all the vessels of the altar; and they shall spread on it a covering of sealskin, and put in its poles.

Young's Literal Translation
and have put on it all its vessels wherewith they minister about it, the censers, the hooks, and the shovels, and the bowls, all the vessels of the altar, and have spread on it a covering of badger skin, and have placed its staves:The Warfare of Christian Service
'All that enter in to perform the service, to do the work in the tabernacle.' NUM. iv. 23. These words occur in the series of regulations as to the functions of the Levites in the Tabernacle worship. The words 'to perform the service' are, as the margin tells us, literally, to 'war the warfare.' Although it may be difficult to say why such very prosaic and homely work as carrying the materials of the Tabernacle and the sacrificial vessels was designated by such a term, the underlying suggestion is …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Genealogy According to Luke.
^C Luke III. 23-38. ^c 23 And Jesus himself [Luke has been speaking about John the Baptist, he now turns to speak of Jesus himself], when he began to teach, was about thirty years of age [the age when a Levite entered upon God's service--Num. iv. 46, 47], being the son (as was supposed) of Joseph, the son [this may mean that Jesus was grandson of Heli, or that Joseph was counted as a son of Heli because he was his son-in-law] of Heli, 24 the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Numbers
Like the last part of Exodus, and the whole of Leviticus, the first part of Numbers, i.-x. 28--so called,[1] rather inappropriately, from the census in i., iii., (iv.), xxvi.--is unmistakably priestly in its interests and language. Beginning with a census of the men of war (i.) and the order of the camp (ii.), it devotes specific attention to the Levites, their numbers and duties (iii., iv.). Then follow laws for the exclusion of the unclean, v. 1-4, for determining the manner and amount of restitution …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Numbers 4:14 NIV • Numbers 4:14 NLT • Numbers 4:14 ESV • Numbers 4:14 NASB • Numbers 4:14 KJV • Numbers 4:14 Bible Apps • Numbers 4:14 Parallel • Bible Hub