24“Have you not observed what this people have spoken, saying, ‘The two families which the LORD chose, He has rejected them’? Thus they despise My people, no longer are they as a nation in their sight. 25“Thus says the LORD, ‘If My covenant for day and night stand not, and the fixed patterns of heaven and earth I have not established, 26then I would reject the descendants of Jacob and David My servant, not taking from his descendants rulers over the descendants of Abraham, Isaac and Jacob. But I will restore their fortunes and will have mercy on them.’”

NASB ©1995

American Standard Version
Considerest thou not what this people have spoken, saying, The two families which Jehovah did choose, he hath cast them off? thus do they despise my people, that they should be no more a nation before them.

Douay-Rheims Bible
Hast thou not seen what this people hath spoken, saying: The two families which the Lord had chosen, are cast off: and they have despised my people, so that it is no more a nation before them?

Darby Bible Translation
Hast thou not seen what this people have spoken, saying, The two families that Jehovah had chosen, he hath even cast them off? And they despise my people, that they should be no more a nation before them.

English Revised Version
Considerest thou not what this people have spoken, saying, The two families which the LORD did choose, he hath cast them off? thus do they despise my people, that they should be no more a nation before them.

Webster's Bible Translation
Considerest thou not what this people have spoken, saying, The two families which the LORD hath chosen, he hath even cast them off? thus they have despised my people, that they should be no more a nation before them.

World English Bible
Don't consider what this people has spoken, saying, The two families which Yahweh did choose, he has cast them off? thus do they despise my people, that they should be no more a nation before them.

Young's Literal Translation
'Hast thou not considered what this people have spoken, saying: The two families on which Jehovah fixed, He doth reject them, And my people they despise -- So that they are no more a people before them!A Threefold Disease and a Twofold Cure.
'I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against Me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against Me.'--JER. xxxiii. 8. Jeremiah was a prisoner in the palace of the last King of Judah. The long, national tragedy had reached almost the last scene of the last act. The besiegers were drawing their net closer round the doomed city. The prophet had never faltered in predicting its fall, but he had as uniformly …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Things Unknown
"Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not."--Jeremiah 33:3. GOD'S PEOPLE WILL NEVER THRIVE on anything less substantial than bread from heaven. Israel in Egypt might live on garlic and onions, but Israel in the wilderness must be fed with the manna that came down from heaven, and with the water that gushed out of the rock, when it was smitten by the rod of God. The child of God, while he is yet in his sins, may, like other men, revel in them, …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 46: 1900

Discerning Prayer.
INTRODUCTORY. BY D.W. WHITTLE. To recognize God's existence is to necessitate prayer to Him, by all intelligent creatures, or, a consciously living in sin and under condemnation of conscience, because they do not pray to Him. It would be horrible to admit the existence of a Supreme Being, with power and wisdom to create, and believe that the creatures he thought of consequence and importance enough to bring into existence, are not of enough consequence for him to pay any attention to in the troubles …
Various—The Wonders of Prayer

The Royal Priesthood
Gerhard Ter Steegen Jer. xxxiii. 18; Rev. i. 6 The race of God's anointed priests shall never pass away; Before His glorious Face they stand, and serve Him night and day. Though reason raves, and unbelief flows on, a mighty flood, There are, and shall be, till the end, the hidden priests of God. His chosen souls, their earthly dross consumed in sacred fire, To God's own heart their hearts ascend in flame of deep desire; The incense of their worship fills His Temple's holiest place; Their song with …
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen, Suso, and Others

The Best of the Best
"I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys."--Song of Solomon 2:1. THE time of flowers has come, and as they are in some faint degree emblems of our Lord, it is well, when God thus calls, that we should seek to learn what he desires to teach us by them. If nature now spreads out her roses and her lilies, or prepares to do so, let us try, not only to see them, but to see Christ as he is shadowed forth in them. "I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys." If these are the words …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 42: 1896

Nature of Covenanting.
A covenant is a mutual voluntary compact between two parties on given terms or conditions. It may be made between superiors and inferiors, or between equals. The sentiment that a covenant can be made only between parties respectively independent of one another is inconsistent with the testimony of Scripture. Parties to covenants in a great variety of relative circumstances, are there introduced. There, covenant relations among men are represented as obtaining not merely between nation and nation, …
John Cunningham—The Ordinance of Covenanting

Putting God to Work
"For from of old men have not heard, nor perceived by the ear, neither hath the eye seen a God beside thee who worketh for him that waiteth for him."--Isaiah 64:4. The assertion voiced in the title given this chapter is but another way of declaring that God has of His own motion placed Himself under the law of prayer, and has obligated Himself to answer the prayers of men. He has ordained prayer as a means whereby He will do things through men as they pray, which He would not otherwise do. Prayer …
Edward M. Bounds—The Weapon of Prayer

Be Ye Therefore Perfect, Even as Your Father which is in Heaven is Perfect. Matthew 5:48.
In the 43rd verse, the Savior says, "Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbor, and hate thine enemy; but I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you and persecute you, that ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust. For if ye love them which love you, what reward …
Charles G. Finney—Lectures to Professing Christians

The Sermon of the Seasons
"Oh, the long and dreary Winter! Oh, the cold and cruel Winter!" We say to ourselves, Will spring-time never come? In addition to this, trade and commerce continue in a state of stagnation; crowds are out of employment, and where business is carried on, it yields little profit. Our watchmen are asked if they discern any signs of returning day, and they answer, "No." Thus we bow our heads in a common affliction, and ask each man comfort of his fellow; for as yet we see not our signs, neither does …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 32: 1886

Twentieth Day for God's Spirit on the Heathen
WHAT TO PRAY.--For God's Spirit on the Heathen "Behold, these shall come from far; and these from the land of Sinim."--ISA. xlix. 12. "Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall haste to stretch out her hands to God."--PS. lxviii. 31. "I the Lord will hasten it in His time."--ISA. lx. 22. Pray for the heathen, who are yet without the word. Think of China, with her three hundred millions--a million a month dying without Christ. Think of Dark Africa, with its two hundred millions. Think …
Andrew Murray—The Ministry of Intercession

Truth Hidden when not Sought After.
"They shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables."--2 Tim. iv. 4. From these words of the blessed Apostle, written shortly before he suffered martyrdom, we learn, that there is such a thing as religious truth, and therefore there is such a thing as religious error. We learn that religious truth is one--and therefore that all views of religion but one are wrong. And we learn, moreover, that so it was to be (for his words are a prophecy) that professed Christians, …
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VIII

Jeremiah 33:24 NIV • Jeremiah 33:24 NLT • Jeremiah 33:24 ESV • Jeremiah 33:24 NASB • Jeremiah 33:24 KJV • Jeremiah 33:24 Bible Apps • Jeremiah 33:24 Parallel • Bible Hub