New Revised Standard Version
And someone ran, filled a sponge with sour wine, put it on a stick, and gave it to him to drink, saying, “Wait, let us see whether Elijah will come to take him down.”

Contemporary English Version
One of them ran and grabbed a sponge. After he had soaked it in wine, he put it on a stick and held it up to Jesus. He said, "Let's wait and see if Elijah will come and take him down!"

New American Bible
One of them ran, soaked a sponge with wine, put it on a reed, and gave it to him to drink, saying, “Wait, let us see if Elijah comes to take him down.”

Douay-Rheims Bible
And one running and filling a sponge with vinegar and putting it upon a reed, gave him to drink, saying: Stay, let us see if Elias come to take him down.

And one running and filling a sponge with vinegar and putting it upon a reed, gave him to drink, saying: Stay, let us see if Elias come to take him down.

Mark 15:23 And they gave him to drink wine mingled with myrrh. But he took it not.

Psalm 69:21 And they gave me gall for my food, and in my thirst they gave me vinegar to drink.

Luke 23:36 And the soldiers also mocked him, coming to him and offering him vinegar,

John 19:28-30 Afterwards, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said: I thirst. . . .