Good News Translation
When it was over, the Jews celebrated by singing hymns and songs of thanksgiving to the Lord, who had shown them great kindness and had given them victory.

New Revised Standard Version
When they had accomplished these things, with hymns and thanksgivings they blessed the Lord who shows great kindness to Israel and gives them the victory.

Contemporary English Version
After the battle, Judas and our army sang hymns of praise to the Lord, because he is very kind to Israel and gives us victory.

New American Bible
On completing these exploits, they blessed, with hymns of grateful praise, the Lord who shows great kindness to Israel and grants them victory.

Douay-Rheims Bible
And when this was done, they blessed the Lord with hymns and thanksgiving, who had done great things in Israel, and given them the victory.

And when this was done, they blessed the Lord with hymns and thanksgiving, who had done great things in Israel, and given them the victory.

2 Maccabees 10:36
Moreover, others also getting up after them, went to set fire to the towers and the gates, and to burn the blasphemers alive.

2 Maccabees 10:37
And having for two days together pillaged and sacked the fortress, they killed Timotheus, who was found hid in a certain place: they slew also his brother Chereas, and Apollophanes.

2 Maccabees 11:1
A short time after this Lysias, the king's lieutenant, and cousin, and who had chief charge over all the affairs, being greatly displeased with what had happened,

2 Maccabees 11:2
Gathered together fourscore thousand men, and all the horsemen, and came against the Jews, thinking to take the city, and make it a habitation of the Gentiles: