1 Chronicles 6:73
New International Version
Ramoth and Anem, together with their pasturelands;

New Living Translation
Ramoth, and Anem, each with its pasturelands.

English Standard Version
Ramoth with its pasturelands, and Anem with its pasturelands;

Berean Standard Bible
Ramoth, and Anem, together with their pasturelands.

King James Bible
And Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs:

New King James Version
Ramoth with its common-lands, and Anem with its common-lands.

New American Standard Bible
Ramoth with its pasture lands, and Anem with its pasture lands;

NASB 1995
and Ramoth with its pasture lands, Anem with its pasture lands;

NASB 1977
and Ramoth with its pasture lands, Anem with its pasture lands;

Legacy Standard Bible
and Ramoth with its pasture lands, Anem with its pasture lands;

Amplified Bible
Ramoth and Anem with their pasture lands;

Christian Standard Bible
Ramoth and its pasturelands, and Anem and its pasturelands.

Holman Christian Standard Bible
Ramoth and its pasturelands, and Anem and its pasturelands.

American Standard Version
and Ramoth with its suburbs, and Anem with its suburbs;

English Revised Version
and Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs:

GOD'S WORD® Translation
Ramoth with its pastureland, and Anem with its pastureland.

Good News Translation
Ramoth, and Anem.

International Standard Version
Ramoth with its surrounding suburbs, and Anem with its surrounding suburbs.

Majority Standard Bible
Ramoth, and Anem, together with their pasturelands.

NET Bible
Ramoth and its pasturelands, and Anem and its pasturelands.

New Heart English Bible
and Ramoth with its suburbs, and Anem with its suburbs;

Webster's Bible Translation
And Ramoth with its suburbs, and Anem with its suburbs:

World English Bible
Ramoth with its pasture lands, and Anem with its pasture lands;
Literal Translations
Literal Standard Version
and Ramoth and its outskirts, and Anem and its outskirts;

Young's Literal Translation
and Ramoth and its suburbs, and Anem and its suburbs;

Smith's Literal Translation
And Ramoth and her areas, and Anem and her areas:
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Ramoth also and its suburbs, and Anem with its suburbs.

Catholic Public Domain Version
as well as Ramoth and its suburbs, and Anem with its suburbs;

New American Bible
Ramoth with its pasture lands, and Engannim with its pasture lands.

New Revised Standard Version
Ramoth with its pasture lands, and Anem with its pasture lands;
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Elam with its suburbs;

Peshitta Holy Bible Translated
Ilam and its hamlets.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
and Ramoth with the open land about it, and Anem with the open land about it;

Brenton Septuagint Translation
and Ramoth, and Aenan and her suburbs.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Territories for the Levites
72From the tribe of Issachar they were given Kedesh, Daberath, 73 Ramoth, and Anem, together with their pasturelands. 74From the tribe of Asher they were given Mashal, Abdon,…

Cross References
Joshua 21:28-29
From the tribe of Issachar they were given Kishion, Daberath, / Jarmuth, and En-gannim—four cities, together with their pasturelands.

1 Chronicles 6:54-60
Now these were the territories assigned to the descendants of Aaron from the Kohathite clan for their settlements, because the first lot fell to them: / They were given Hebron in the land of Judah and its surrounding pasturelands. / But the fields and villages around the city were given to Caleb son of Jephunneh. ...

Numbers 35:1-8
Again the LORD spoke to Moses on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho: / “Command the Israelites to give, from the inheritance they will possess, cities for the Levites to live in and pasturelands around the cities. / The cities will be for them to live in, and the pasturelands will be for their herds, their flocks, and all their other livestock. ...

Joshua 21:1-3
Now the family heads of the Levites approached Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the heads of the other tribes of Israel / at Shiloh in the land of Canaan and said to them, “The LORD commanded through Moses that we be given cities in which to live, together with pasturelands for our livestock.” / So by the command of the LORD, the Israelites gave the Levites these cities and their pasturelands out of their own inheritance:

1 Chronicles 6:64-66
So the Israelites gave to the Levites these cities and their pasturelands. / They assigned by lot the cities named above from the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin. / And some of the clans of the Kohathites were given cities from the tribe of Ephraim for their territory:

Joshua 21:4-8
The first lot came out for the Kohathite clans. The Levites who were descendants of Aaron the priest received thirteen cities by lot from the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin. / The remaining descendants of Kohath received ten cities by lot from the tribes of Ephraim, Dan, and the half-tribe of Manasseh. / The descendants of Gershon received thirteen cities by lot from the tribes of Issachar, Asher, Naphtali, and the half-tribe of Manasseh in Bashan. ...

1 Chronicles 6:77-81
The Merarites (the rest of the Levites) received the following: From the tribe of Zebulun they were given Rimmono and Tabor, together with their pasturelands. / From the tribe of Reuben east of the Jordan opposite Jericho they were given Bezer in the wilderness, Jahzah, / Kedemoth, and Mephaath, together with their pasturelands. ...

Joshua 21:9-19
From the tribes of Judah and Simeon, they designated these cities by name / to the descendants of Aaron from the Kohathite clans of the Levites, because the first lot fell to them: / They gave them Kiriath-arba (that is, Hebron), with its surrounding pasturelands, in the hill country of Judah. (Arba was the father of Anak.) ...

1 Chronicles 6:61-63
To the rest of the Kohathites, ten cities were allotted from the half-tribe of Manasseh. / The Gershomites, according to their clans, were allotted thirteen cities from the tribes of Issachar, Asher, Naphtali, and Manasseh in Bashan. / The Merarites, according to their clans, were allotted twelve cities from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun.

Joshua 21:20-26
The remaining Kohathite clans of the Levites were allotted these cities: From the tribe of Ephraim / they were given Shechem in the hill country of Ephraim (a city of refuge for the manslayer), Gezer, / Kibzaim, and Beth-horon—four cities, together with their pasturelands. ...

1 Chronicles 6:70-72
And from the half-tribe of Manasseh the rest of the clans of the Kohathites were given Aner and Bileam, together with their pasturelands. / The Gershomites received the following: From the clan of the half-tribe of Manasseh they were given Golan in Bashan and also Ashtaroth, together with their pasturelands. / From the tribe of Issachar they were given Kedesh, Daberath,

Joshua 21:27-33
This is what the Levite clans of the Gershonites were given: From the half-tribe of Manasseh they were given Golan in Bashan, a city of refuge for the manslayer, and Beeshterah—two cities, together with their pasturelands. / From the tribe of Issachar they were given Kishion, Daberath, / Jarmuth, and En-gannim—four cities, together with their pasturelands. ...

1 Chronicles 6:67-69
They were given Shechem (a city of refuge) with its pasturelands in the hill country of Ephraim, and Gezer, / Jokmeam, Beth-horon, / Aijalon, and Gath-rimmon, together with their pasturelands.

Joshua 21:34-40
This is what the Merarite clan (the rest of the Levites) were given: From the tribe of Zebulun they were given Jokneam, Kartah, / Dimnah, and Nahalal—four cities, together with their pasturelands. / From the tribe of Reuben they were given Bezer, Jahaz, ...

1 Chronicles 6:62
The Gershomites, according to their clans, were allotted thirteen cities from the tribes of Issachar, Asher, Naphtali, and Manasseh in Bashan.


Treasury of Scripture

And Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs:

Ramoth.

Deuteronomy 4:43
Namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites.

Joshua 20:8
And on the other side Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

1 Chronicles 6:73,80
And Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs: …

Anem.

Jump to Previous
Lands Open Outskirts Pasture Pasturelands Ramoth Suburbs Together
Jump to Next
Lands Open Outskirts Pasture Pasturelands Ramoth Suburbs Together
1 Chronicles 6
1. The sons of Levi.
4. The line of Eleazar unto the captivity.
16. The families of Gershom, Kohath, and Merari.
49. The office of Aaron, and his line unto Ahimaaz.
54. The cities of the priests and Levites.














Ramoth in Gilead
The name "Ramoth" is derived from the Hebrew root "רָמָה" (ramah), meaning "heights" or "high places." This suggests a location of strategic importance, often used as a fortress or a place of refuge. In the context of ancient Israel, Ramoth in Gilead was a city of refuge, as outlined in the Mosaic Law (Deuteronomy 4:43). It served as a sanctuary for those who accidentally committed manslaughter, providing them protection from the avenger of blood until a fair trial could be conducted. The mention of Ramoth in Gilead in this verse underscores the importance of justice and mercy in the community of Israel, reflecting God's provision for both safety and fairness. Historically, Gilead was a region east of the Jordan River, known for its balm, a healing ointment, symbolizing God's healing and restorative power.

Mahanaim
The name "Mahanaim" comes from the Hebrew "מַחֲנַיִם" (machanayim), meaning "two camps" or "double camp." This name is significant in the biblical narrative, first appearing in Genesis 32:2, where Jacob encounters angels of God and names the place Mahanaim, recognizing it as a divine meeting point. The duality of the name suggests a place of convergence, both physically and spiritually. In the historical context of Israel, Mahanaim was a Levitical city and later became a royal city during the reign of King David, serving as a temporary capital during Absalom's rebellion (2 Samuel 17:24). This highlights Mahanaim as a place of refuge and divine encounter, symbolizing God's presence and protection amidst turmoil and transition. The mention of Mahanaim in this verse serves as a reminder of God's faithfulness and the assurance of His guidance and provision for His people.

Verse 73. - Ramoth; called in Joshua 21:28, 29, Jarmuth; a place of which nothing else is known, but possibly one with Remeth (Joshua 19:21). Ahem; probably the En-gannim of Joshua 19:21 and Joshua 21:29, and perhaps a contraction of the name.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Ramoth,
רָאמוֹת֙ (rā·mō·wṯ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 7216: Ramoth -- 'heights', the name of several cities in Israel

and Anem,
עָנֵ֖ם (‘ā·nêm)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 6046: Anem -- a city of Issachar

together with
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

their pasturelands.
מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ (miḡ·rā·še·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's 4054: A suburb, the area around a, building, the margin of the sea


Links
1 Chronicles 6:73 NIV
1 Chronicles 6:73 NLT
1 Chronicles 6:73 ESV
1 Chronicles 6:73 NASB
1 Chronicles 6:73 KJV

1 Chronicles 6:73 BibleApps.com
1 Chronicles 6:73 Biblia Paralela
1 Chronicles 6:73 Chinese Bible
1 Chronicles 6:73 French Bible
1 Chronicles 6:73 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 6:73 And Ramoth with its suburbs and Anem (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 6:72
Top of Page
Top of Page