1 Chronicles 6:68
New International Version
Jokmeam, Beth Horon,

New Living Translation
Jokmeam, Beth-horon,

English Standard Version
Jokmeam with its pasturelands, Beth-horon with its pasturelands,

Berean Standard Bible
Jokmeam, Beth-horon,

King James Bible
And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs,

New King James Version
Jokmeam with its common-lands, Beth Horon with its common-lands,

New American Standard Bible
Jokmeam with its pasture lands, Beth-horon with its pasture lands,

NASB 1995
Jokmeam with its pasture lands, Beth-horon with its pasture lands,

NASB 1977
Jokmeam with its pasture lands, Beth-horon with its pasture lands,

Legacy Standard Bible
Jokmeam with its pasture lands, Beth-horon with its pasture lands,

Amplified Bible
Jokmeam and Beth-horon with their pasture lands,

Christian Standard Bible
Jokmeam and its pasturelands, Beth-horon and its pasturelands,

Holman Christian Standard Bible
Jokmeam and its pasturelands, Beth-horon and its pasturelands,

American Standard Version
and Jokmeam with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs,

English Revised Version
and Jokmeam with her suburbs, and Beth-horon with her suburbs;

GOD'S WORD® Translation
Jokmeam with its pastureland, Beth Horon with its pastureland,

Good News Translation
Jokmeam, Beth Horon,

International Standard Version
Jokmeam with its surrounding suburbs, Beth-horon with its surrounding suburbs,

Majority Standard Bible
Jokmeam, Beth-horon,

NET Bible
Jokmeam and its pasturelands, Beth Horon and its pasturelands,

New Heart English Bible
and Jokmeam with its suburbs, and Beth Horon with its suburbs,

Webster's Bible Translation
And Jokmeam with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs,

World English Bible
Jokmeam with its pasture lands, Beth Horon with its pasture lands,
Literal Translations
Literal Standard Version
and Jokmeam and its outskirts, and Beth-Horan and its outskirts,

Young's Literal Translation
and Jokmeam and its suburbs, and Beth-Horan and its suburbs,

Smith's Literal Translation
And Jokmeam and her areas, and the house of the hollow and her areas,
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Jecmaan also with its suburbs, and Beth-horon in like manner,

Catholic Public Domain Version
as well as Jokmeam with its suburbs, and Beth-horon similarly,

New American Bible
Kibzaim with its pasture lands, and Beth-horon with its pasture lands.

New Revised Standard Version
Jokmeam with its pasture lands, Beth-horon with its pasture lands,
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Beth-horon with its suburbs,

Peshitta Holy Bible Translated
And Bayth Khuran and its hamlets
OT Translations
JPS Tanakh 1917
and Jokmeam with the open land about it, and Bethhoron with the open land about it;

Brenton Septuagint Translation
and Jecmaan and her suburbs, and Baethoron and her suburbs,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Territories for the Levites
67They were given Shechem (a city of refuge) with its pasturelands in the hill country of Ephraim, and Gezer, 68 Jokmeam, Beth-horon, 69Aijalon, and Gath-rimmon, together with their pasturelands.…

Cross References
Joshua 21:21
they were given Shechem in the hill country of Ephraim (a city of refuge for the manslayer), Gezer,

Joshua 21:27-28
This is what the Levite clans of the Gershonites were given: From the half-tribe of Manasseh they were given Golan in Bashan, a city of refuge for the manslayer, and Beeshterah—two cities, together with their pasturelands. / From the tribe of Issachar they were given Kishion, Daberath,

1 Chronicles 6:54-55
Now these were the territories assigned to the descendants of Aaron from the Kohathite clan for their settlements, because the first lot fell to them: / They were given Hebron in the land of Judah and its surrounding pasturelands.

1 Chronicles 6:66-67
And some of the clans of the Kohathites were given cities from the tribe of Ephraim for their territory: / They were given Shechem (a city of refuge) with its pasturelands in the hill country of Ephraim, and Gezer,

1 Chronicles 6:70
And from the half-tribe of Manasseh the rest of the clans of the Kohathites were given Aner and Bileam, together with their pasturelands.

1 Chronicles 6:76
And from the tribe of Naphtali they were given Kedesh in Galilee, Hammon, and Kiriathaim, together with their pasturelands.

1 Chronicles 6:77
The Merarites (the rest of the Levites) received the following: From the tribe of Zebulun they were given Rimmono and Tabor, together with their pasturelands.

1 Chronicles 6:78
From the tribe of Reuben east of the Jordan opposite Jericho they were given Bezer in the wilderness, Jahzah,

1 Chronicles 6:80
And from the tribe of Gad they were given Ramoth in Gilead, Mahanaim,

1 Chronicles 6:81
Heshbon, and Jazer, together with their pasturelands.

1 Chronicles 6:61
To the rest of the Kohathites, ten cities were allotted from the half-tribe of Manasseh.

1 Chronicles 6:62
The Gershomites, according to their clans, were allotted thirteen cities from the tribes of Issachar, Asher, Naphtali, and Manasseh in Bashan.

1 Chronicles 6:63
The Merarites, according to their clans, were allotted twelve cities from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun.

1 Chronicles 6:64
So the Israelites gave to the Levites these cities and their pasturelands.

1 Chronicles 6:65
They assigned by lot the cities named above from the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin.


Treasury of Scripture

And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs,

Jokmeam.

1 Chronicles 6:68
And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs,

1 Kings 4:12
Baana the son of Ahilud; to him pertained Taanach and Megiddo, and all Bethshean, which is by Zartanah beneath Jezreel, from Bethshean to Abelmeholah, even unto the place that is beyond Jokneam:

Probably the same as Kibzaim.

Joshua 21:22
And Kibzaim with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs; four cities.

Beth-horon.

Joshua 10:10,11
And the LORD discomfited them before Israel, and slew them with a great slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth up to Bethhoron, and smote them to Azekah, and unto Makkedah…

Joshua 16:5
And the border of the children of Ephraim according to their families was thus: even the border of their inheritance on the east side was Atarothaddar, unto Bethhoron the upper;

1 Samuel 13:18
And another company turned the way to Bethhoron: and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.

Jump to Previous
Beth Bethhoron Beth-Horon Beth-Hor'on Horon Jokmeam Lands Open Outskirts Pasture Suburbs
Jump to Next
Beth Bethhoron Beth-Horon Beth-Hor'on Horon Jokmeam Lands Open Outskirts Pasture Suburbs
1 Chronicles 6
1. The sons of Levi.
4. The line of Eleazar unto the captivity.
16. The families of Gershom, Kohath, and Merari.
49. The office of Aaron, and his line unto Ahimaaz.
54. The cities of the priests and Levites.














Jokmeam
Jokmeam is a town mentioned in the allocation of land to the Levites, specifically the Kohathite clan. It is located in the territory of Ephraim, one of the tribes of Israel. The name Jokmeam means "the people will rise," which may reflect a hopeful or prophetic aspect of the town's significance. Geographically, Jokmeam is believed to be situated near the modern-day site of Tell Qamun, though its exact location remains uncertain. The town's inclusion in the Levitical cities underscores the importance of providing for the spiritual leaders of Israel, as the Levites were responsible for religious duties and teaching the Law. This allocation reflects the broader biblical principle of supporting those who minister in spiritual matters, as seen in passages like 1 Corinthians 9:13-14, where Paul discusses the rights of those who preach the gospel to receive their living from it.

Beth-horon
Beth-horon refers to two towns, Upper and Lower Beth-horon, strategically located on the border between the tribes of Ephraim and Benjamin. These towns were situated along a significant route connecting the coastal plain with the hill country, making them vital for trade and military movements. The name Beth-horon means "house of the hollow," possibly referring to the topographical features of the area. Historically, Beth-horon is notable for several biblical battles, including Joshua's victory over the Amorites (Joshua 10:10-11) and King Saul's conflict with the Philistines (1 Samuel 13:18). The towns' strategic importance is highlighted in these accounts, demonstrating how God used geographical locations to fulfill His purposes for Israel. In a broader theological context, Beth-horon can be seen as a symbol of God's deliverance and protection, as He often intervened in battles fought in this region.

Persons / Places / Events
1. Jokmeam
A Levitical city given to the descendants of Aaron, located in the territory of Ephraim. It served as a place for the Levites to live and perform their priestly duties.

2. Pasturelands
These lands were designated for the Levites to use for their livestock, providing them with sustenance and means to support their families.

3. Tribe of Ephraim
One of the tribes of Israel, descended from Joseph's son Ephraim. This tribe was known for its central location in the land of Israel and its significant role in the history of the nation.
Teaching Points
God's Provision for His Servants
God ensures that those who serve Him, like the Levites, are provided for. This reflects His faithfulness and care for those dedicated to His work.

The Importance of Community Support
The allocation of cities and pasturelands to the Levites underscores the importance of community support for spiritual leaders. It reminds us to support those who minister to us.

Inheritance Beyond Material Wealth
The Levites' inheritance was not land but the Lord Himself. This teaches us to value spiritual inheritance over material possessions.

Role of Spiritual Leaders
The Levites were set apart for service, reminding us of the vital role spiritual leaders play in guiding and nurturing the faith community.

Faithfulness in Assigned Roles
Each tribe had a role in supporting the Levites, teaching us the importance of faithfulness in our God-given responsibilities.(68) Jokmeam.--Joshua has Kibzaim, a name omitted by the LXX. Vatic. Jokmeam is probably right. The other might easily be a misreading of it, owing to confusion of similar letters. The site is unknown. The four cities of 1Chronicles 6:67-68 lay in Ephraim. Beth-horon, Gibeon, and Aijalon, the scenes of the great and providentially determined overthrow of the five kings of the Amorites, were appropriately assigned to the sacred tribe of Levi.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Jokmeam,
יָקְמְעָם֙ (yā·qə·mə·‘ām)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 3361: Jokmeam -- 'let the people be established', a city in Northern Israel

Beth-horon,
חוֹר֖וֹן (ḥō·w·rō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1032: Beth-horon -- 'place of a hollow', two adjoining cities in Palestine


Links
1 Chronicles 6:68 NIV
1 Chronicles 6:68 NLT
1 Chronicles 6:68 ESV
1 Chronicles 6:68 NASB
1 Chronicles 6:68 KJV

1 Chronicles 6:68 BibleApps.com
1 Chronicles 6:68 Biblia Paralela
1 Chronicles 6:68 Chinese Bible
1 Chronicles 6:68 French Bible
1 Chronicles 6:68 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 6:68 And Jokmeam with its suburbs and Beth (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 6:67
Top of Page
Top of Page