Strong's Greek English Morphology 2532 [e] καὶ kai And Conj 1325 [e] ἔδωκα edōka I have given V-AIA-1S 846 [e] αὐτῇ autē her PPro-DF3S 5550 [e] χρόνον chronon time N-AMS 2443 [e] ἵνα hina that Conj 3340 [e] μετανοήσῃ, metanoēsē she might repent, V-ASA-3S 2532 [e] καὶ kai and Conj 3756 [e] οὐ ou not Adv 2309 [e] θέλει thelei she is willing V-PIA-3S 3340 [e] μετανοῆσαι metanoēsai to repent V-ANA 1537 [e] ἐκ ek of Prep 3588 [e] τῆς tēs the Art-GFS 4202 [e] πορνείας porneias sexual immorality N-GFS 846 [e] αὐτῆς. autēs of her. PPro-GF3S

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:21 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἔδωκα αὐτῇ χρόνον ἵνα μετανοήσῃ, καὶ οὐ θέλει μετανοῆσαι ἐκ τῆς πορνείας αὐτῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:21 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἔδωκα αὐτῇ χρόνον ἵνα μετανοήσῃ, καὶ οὐ θέλει μετανοῆσαι ἐκ τῆς πορνείας αὐτῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:21 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἔδωκα αὐτῇ χρόνον ἵνα μετανοήσῃ, καὶ οὐ θέλει μετανοῆσαι ἐκ τῆς πορνείας αὐτῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:21 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἔδωκα αὐτῇ χρόνον ἵνα μετανοήσῃ, καὶ οὐ θέλει μετανοῆσαι ἐκ τῆς πορνείας αὐτῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἔδωκα αὐτῇ χρόνον ἵνα μετανοήσῃ, καὶ οὐ θέλει μετανοῆσαι ἐκ τῆς πορνείας αὐτῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:21 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί δίδωμι αὐτός χρόνος ἵνα μετανοέω καί οὐ θέλω μετανοέω ἐκ ὁ πορνεία αὐτός

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:21 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἔδωκα αὐτῇ χρόνον ἵνα μετανοήσῃ, εκ’ τῆς πορνείας αὐτῆς, καὶ οὐ μετενόησεν.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἔδωκα αὐτῇ χρόνον ἵνα μετανοήσῃ ἐκ τῆς πορνείας αὐτῆς καὶ οὐ μετενόησεν

New American Standard Bible
'I gave her time to repent, and she does not want to repent of her immorality.

King James Bible
And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.

Holman Christian Standard Bible
I gave her time to repent, but she does not want to repent of her sexual immorality.

space.

Revelation 9:20,21 And the rest of the men which were not killed by these plagues yet …

Jeremiah 8:4-6 Moreover you shall say to them, Thus said the LORD; Shall they fall, …

Romans 2:4,5 Or despise you the riches of his goodness and forbearance and long-suffering…

Romans 9:22 What if God, willing to show his wrath, and to make his power known…

1 Peter 3:20 Which sometime were disobedient, when once the long-suffering of …

2 Peter 3:9,15 The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; …

Revelation 2:21 • Revelation 2:21 NIV • Revelation 2:21 NLT • Revelation 2:21 ESV • Revelation 2:21 NASB • Revelation 2:21 KJV • Revelation 2:21 Bible Apps • Revelation 2:21 Biblia Paralela • Revelation 2:21 Chinese Bible • Revelation 2:21 French Bible • Revelation 2:21 German Bible • Bible Hub