Psalm 75:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֭י
WhenConj
3947 [e]אֶקַּ֣ח
’eq-qaḥ
I chooseV-Qal-Imperf-1cs
4150 [e]מוֹעֵ֑ד
mō-w-‘êḏ;
the proper timeN-ms
589 [e]אֲ֝נִ֗י
’ă-nî,
IPro-1cs
4339 [e]מֵישָׁרִ֥ים
mê-šā-rîm
uprightlyN-mp
8199 [e]אֶשְׁפֹּֽט׃
’eš-pōṭ.
will judgeV-Qal-Imperf-1cs





















Hebrew Texts
תהילים 75:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֭י אֶקַּ֣ח מֹועֵ֑ד אֲ֝נִ֗י מֵישָׁרִ֥ים אֶשְׁפֹּֽט׃

תהילים 75:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי אקח מועד אני מישרים אשפט׃

תהילים 75:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי אקח מועד אני מישרים אשפט׃

תהילים 75:2 Hebrew Bible
כי אקח מועד אני מישרים אשפט׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"When I select an appointed time, It is I who judge with equity.

King James Bible
When I shall receive the congregation I will judge uprightly.

Holman Christian Standard Bible
When I choose a time, I will judge fairly.
Treasury of Scripture Knowledge

when

Psalm 78:70-72 He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds…

Psalm 101:2 I will behave myself wisely in a perfect way. O when will you come …

2 Samuel 2:4 And the men of Judah came, and there they anointed David king over …

2 Samuel 5:3 So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king …

2 Samuel 8:15 And David reigned over all Israel; and David executed judgment and …

2 Samuel 23:3,4 The God of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, He that rules …

receive the congregation. or, take a set time

Ecclesiastes 3:17 I said in my heart, God shall judge the righteous and the wicked: …

John 7:6 Then Jesus said to them, My time is not yet come: but your time is always ready.

Acts 1:7 And he said to them, It is not for you to know the times or the seasons, …

Acts 17:31 Because he has appointed a day, in the which he will judge the world …

Links
Psalm 75:2Psalm 75:2 NIVPsalm 75:2 NLTPsalm 75:2 ESVPsalm 75:2 NASBPsalm 75:2 KJVPsalm 75:2 Bible AppsPsalm 75:2 Biblia ParalelaPsalm 75:2 Chinese BiblePsalm 75:2 French BiblePsalm 75:2 German BibleBible Hub
Psalm 75:1
Top of Page
Top of Page