Psalm 124:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7892 [e]שִׁ֥יר
šîr
A SongN-msc
4609 [e]הַֽמַּעֲל֗וֹת
ham-ma-‘ă-lō-wṯ,
of AscentsArt | N-fp
1732 [e]לְדָ֫וִ֥ד
lə-ḏā-wiḏ
of DavidPrep-l | N-proper-ms
3884 [e]לוּלֵ֣י
lū-lê
If it had not beenConj
3068 [e]יְ֭הוָה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1961 [e]שֶׁהָ֣יָה
še-hā-yāh
who wasPro-r | V-Qal-Perf-3ms
  לָ֑נוּ
lā-nū;
on our sidePrep | 1cp
559 [e]יֹֽאמַר־
yō-mar-
let sayV-Qal-Imperf-3ms
4994 [e]נָ֝א
nowInterjection
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
IsraelN-proper-ms





















Hebrew Texts
תהילים 124:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁ֥יר הַֽמַּעֲלֹ֗ות לְדָ֫וִ֥ד לוּלֵ֣י יְ֭הוָה שֶׁהָ֣יָה לָ֑נוּ יֹֽאמַר־נָ֝א יִשְׂרָאֵֽל׃

תהילים 124:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שיר המעלות לדוד לולי יהוה שהיה לנו יאמר־נא ישראל׃

תהילים 124:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שיר המעלות לדוד לולי יהוה שהיה לנו יאמר־נא ישראל׃

תהילים 124:1 Hebrew Bible
שיר המעלות לדוד לולי יהוה שהיה לנו יאמר נא ישראל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A Song of Ascents, of David. "Had it not been the LORD who was on our side," Let Israel now say,

King James Bible
<> If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say;

Holman Christian Standard Bible
A Davidic song of ascents. If the LORD had not been on our side-- let Israel say--
Treasury of Scripture Knowledge

A Song. It is uncertain what the particular deliverance was which is celebrated in this Psalm. Some refer it to the deliverance of the Hezekiah from Sennacherib; and others to the return from the Babylonian captivity; while Dr. A. Clarke refers it to that of the Jews from the massacre intended by Haman.

Psalm 120:1 In my distress I cried to the LORD, and he heard me.

Psalm 134:1 Behold, bless you the LORD, all you servants of the LORD, which by …

The Lord

Psalm 27:1 The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD …

Psalm 46:7,11 The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah…

Psalm 54:4 Behold, God is my helper: the Lord is with them that uphold my soul.

Psalm 56:9 When I cry to you, then shall my enemies turn back: this I know; …

Psalm 118:6,7 The LORD is on my side; I will not fear: what can man do to me…

Exodus 15:1 Then sang Moses and the children of Israel this song to the LORD, …

Isaiah 8:9,10 Associate yourselves, O you people, and you shall be broken in pieces; …

Romans 8:31 What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?

Hebrews 13:5,6 Let your conversation be without covetousness; and be content with …

now may

Psalm 129:1 Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say:

Links
Psalm 124:1Psalm 124:1 NIVPsalm 124:1 NLTPsalm 124:1 ESVPsalm 124:1 NASBPsalm 124:1 KJVPsalm 124:1 Bible AppsPsalm 124:1 Biblia ParalelaPsalm 124:1 Chinese BiblePsalm 124:1 French BiblePsalm 124:1 German BibleBible Hub
Psalm 123:4
Top of Page
Top of Page