Psalm 119:60
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2363 [e]חַ֭שְׁתִּי
ḥaš-tî
I made hasteV-Qal-Perf-1cs
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
4102 [e]הִתְמַהְמָ֑הְתִּי
hiṯ-mah-mā-hə-tî;
did delayV-Hitpael-Perf-1cs
8104 [e]לִ֝שְׁמֹ֗ר
liš-mōr,
to keepPrep-l | V-Qal-Inf
4687 [e]מִצְוֺתֶֽיךָ׃
miṣ-wō-ṯe-ḵā.
Your commandmentsN-fpc | 2ms





















Hebrew Texts
תהילים 119:60 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חַ֭שְׁתִּי וְלֹ֣א הִתְמַהְמָ֑הְתִּי לִ֝שְׁמֹ֗ר מִצְוֹתֶֽיךָ׃

תהילים 119:60 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חשתי ולא התמהמהתי לשמר מצותיך׃

תהילים 119:60 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חשתי ולא התמהמהתי לשמר מצותיך׃

תהילים 119:60 Hebrew Bible
חשתי ולא התמהמהתי לשמר מצותיך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I hastened and did not delay To keep Your commandments.

King James Bible
I made haste, and delayed not to keep thy commandments.

Holman Christian Standard Bible
I hurried, not hesitating to keep Your commands.
Treasury of Scripture Knowledge

made

Psalm 95:7,8 For he is our God; and we are the people of his pasture, and the …

Ezekiel 10:6-8 And it came to pass, that when he had commanded the man clothed with …

Proverbs 27:1 Boast not yourself of to morrow; for you know not what a day may bring forth.

Ecclesiastes 9:10 Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there …

Galatians 1:16 To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; …

Links
Psalm 119:60Psalm 119:60 NIVPsalm 119:60 NLTPsalm 119:60 ESVPsalm 119:60 NASBPsalm 119:60 KJVPsalm 119:60 Bible AppsPsalm 119:60 Biblia ParalelaPsalm 119:60 Chinese BiblePsalm 119:60 French BiblePsalm 119:60 German BibleBible Hub
Psalm 119:59
Top of Page
Top of Page