Proverbs 31:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2296 [e]חָֽגְרָ֣ה
ḥā-ḡə-rāh
She girds herselfV-Qal-Perf-3fs
5797 [e]בְע֣וֹז
ḇə-‘ō-wz
with strengthPrep-b | N-ms
4975 [e]מָתְנֶ֑יהָ
mā-ṯə-ne-hā;
loinsN-mdc | 3fs
553 [e]וַ֝תְּאַמֵּ֗ץ
wat-tə-’am-mêṣ,
and strengthensConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fs
2220 [e]זְרֹעוֹתֶֽיהָ׃
zə-rō-‘ō-w-ṯe-hā.
her armsN-fpc | 3fs





















Hebrew Texts
משלי 31:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חָֽגְרָ֣ה בְעֹ֣וז מָתְנֶ֑יהָ וַ֝תְּאַמֵּ֗ץ זְרֹעֹותֶֽיהָ׃

משלי 31:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חגרה בעוז מתניה ותאמץ זרעותיה׃

משלי 31:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חגרה בעוז מתניה ותאמץ זרעותיה׃

משלי 31:17 Hebrew Bible
חגרה בעוז מתניה ותאמץ זרעותיה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
She girds herself with strength And makes her arms strong.

King James Bible
She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.

Holman Christian Standard Bible
She draws on her strength and reveals that her arms are strong.
Treasury of Scripture Knowledge

girdeth

1 Kings 18:46 And the hand of the LORD was on Elijah; and he girded up his loins, …

2 Kings 4:29 Then he said to Gehazi, Gird up your loins, and take my staff in …

Job 38:3 Gird up now your loins like a man; for I will demand of you, and answer you me.

Luke 12:35 Let your loins be girded about, and your lights burning;

Ephesians 6:10,14 Finally, my brothers, be strong in the Lord, and in the power of his might…

1 Peter 1:13 Why gird up the loins of your mind, be sober…

strengtheneth

Genesis 49:24 But his bow stayed in strength, and the arms of his hands were made …

Isaiah 44:12 The smith with the tongs both works in the coals, and fashions it …

Hosea 7:15 Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine …

Links
Proverbs 31:17Proverbs 31:17 NIVProverbs 31:17 NLTProverbs 31:17 ESVProverbs 31:17 NASBProverbs 31:17 KJVProverbs 31:17 Bible AppsProverbs 31:17 Biblia ParalelaProverbs 31:17 Chinese BibleProverbs 31:17 French BibleProverbs 31:17 German BibleBible Hub
Proverbs 31:16
Top of Page
Top of Page