Proverbs 30:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כָּל־
kāl-
everyN-msc
565 [e]אִמְרַ֣ת
’im-raṯ
wordN-fsc
433 [e]אֱל֣וֹהַּ
’ĕ-lō-w-ah
of GodN-ms
6884 [e]צְרוּפָ֑ה
ṣə-rū-p̄āh;
[is] pureV-Qal-QalPassPrtcpl-fs
4043 [e]מָגֵ֥ן
mā-ḡên
[is] a shieldN-cs
1931 [e]ה֝֗וּא
hū,
HePro-3ms
2620 [e]לַֽחֹסִ֥ים
la-ḥō-sîm
to those who put their trustPrep-l, Art | V-Qal-Prtcpl-mp
  בּֽוֹ׃
bōw.
in HimPrep | 3ms





















Hebrew Texts
משלי 30:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־אִמְרַ֣ת אֱלֹ֣והַּ צְרוּפָ֑ה מָגֵ֥ן ה֝֗וּא לַֽחֹסִ֥ים בֹּֽו׃

משלי 30:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־אמרת אלוה צרופה מגן הוא לחסים בו׃

משלי 30:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־אמרת אלוה צרופה מגן הוא לחסים בו׃

משלי 30:5 Hebrew Bible
כל אמרת אלוה צרופה מגן הוא לחסים בו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Every word of God is tested; He is a shield to those who take refuge in Him.

King James Bible
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.

Holman Christian Standard Bible
Every word of God is pure; He is a shield to those who take refuge in Him.
Treasury of Scripture Knowledge

word

Psalm 12:6 The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace …

Psalm 18:30 As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he …

Psalm 19:8 The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment …

Psalm 119:140 Your word is very pure: therefore your servant loves it.

Romans 7:12 Why the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.

James 3:17 But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, …

pure

Genesis 15:1 After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, …

Psalm 84:11 For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and …

Psalm 91:2 I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; …

Psalm 115:9-11 O Israel, trust you in the LORD: he is their help and their shield…

Psalm 144:2 My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my …

Links
Proverbs 30:5Proverbs 30:5 NIVProverbs 30:5 NLTProverbs 30:5 ESVProverbs 30:5 NASBProverbs 30:5 KJVProverbs 30:5 Bible AppsProverbs 30:5 Biblia ParalelaProverbs 30:5 Chinese BibleProverbs 30:5 French BibleProverbs 30:5 German BibleBible Hub
Proverbs 30:4
Top of Page
Top of Page