Numbers 7:13 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Numbers 7:13

◄ Numbers 7:13 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7133 [e]	וְקָרְבָּנ֞וֹ wə-qā-rə-bā-nōw	and His offering [was]	Conj-w \| N-msc \| 3ms
7086 [e]	קַֽעֲרַת־ qa-‘ă-raṯ-	platter	N-fsc
3701 [e]	כֶּ֣סֶף ke-sep̄	silver	N-ms
259 [e]	אַחַ֗ת ’a-ḥaṯ,	one	Number-fs
7970 [e]	שְׁלֹשִׁ֣ים šə-lō-šîm	thirty [shekels]	Number-cp
3967 [e]	וּמֵאָה֮ ū-mê-’āh	and a hundred	Conj-w \| Number-fs
4948 [e]	מִשְׁקָלָהּ֒ miš-qā-lāh	the weight of that [was]	N-msc \| 3fs
4219 [e]	מִזְרָ֤ק miz-rāq	and bowl	N-msc
259 [e]	אֶחָד֙ ’e-ḥāḏ	of one	Number-msc
3701 [e]	כֶּ֔סֶף ke-sep̄,	silver	N-ms
7657 [e]	שִׁבְעִ֥ים šiḇ-‘îm	seventy	Number-cp
8255 [e]	שֶׁ֖קֶל še-qel	shekels	N-ms
8255 [e]	בְּשֶׁ֣קֶל bə-še-qel	according to the shekel	Prep-b \| N-msc
6944 [e]	הַקֹּ֑דֶשׁ haq-qō-ḏeš;	of the sanctuary	Art \| N-ms
8147 [e]	שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ šə-nê-hem	the two of them	Number-mdc \| 3mp
4392 [e]	מְלֵאִ֗ים mə-lê-’îm,	full	Adj-mp
5560 [e]	סֹ֛לֶת sō-leṯ	of fine flour	N-fs
1101 [e]	בְּלוּלָ֥ה bə-lū-lāh	mixed	V-Qal-QalPassPrtcpl-fs
8081 [e]	בַשֶּׁ֖מֶן ḇaš-še-men	with oil	Prep-b, Art \| N-ms
4503 [e]	לְמִנְחָֽה׃ lə-min-ḥāh.	as a grain offering	Prep-l \| N-fs

Hebrew Texts

Numbers 7:13 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְקָרְבָּנֹ֞ו קַֽעֲרַת־ כֶּ֣סֶף אַחַ֗ת שְׁלֹשִׁ֣ים וּמֵאָה֮ מִשְׁקָלָהּ֒ מִזְרָ֤ק אֶחָד֙ כֶּ֔סֶף שִׁבְעִ֥ים שֶׁ֖קֶל בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה בַשֶּׁ֖מֶן לְמִנְחָֽה׃

KJV with Strong's
And his offering was one silver charger the weight thereof was an hundred and thirty shekels one silver bowl of seventy shekels after the shekel of the sanctuary both of them were full of fine flour mingled with oil for a meat offering

במדבר 7:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקָרְבָּנֹ֞ו קַֽעֲרַת־כֶּ֣סֶף אַחַ֗ת שְׁלֹשִׁ֣ים וּמֵאָה֮ מִשְׁקָלָהּ֒ מִזְרָ֤ק אֶחָד֙ כֶּ֔סֶף שִׁבְעִ֥ים שֶׁ֖קֶל בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה בַשֶּׁ֖מֶן לְמִנְחָֽה׃

במדבר 7:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקרבנו קערת־כסף אחת שלשים ומאה משקלה מזרק אחד כסף שבעים שקל בשקל הקדש שניהם ׀ מלאים סלת בלולה בשמן למנחה׃

במדבר 7:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקרבנו קערת־כסף אחת שלשים ומאה משקלה מזרק אחד כסף שבעים שקל בשקל הקדש שניהם ׀ מלאים סלת בלולה בשמן למנחה׃

במדבר 7:13 Hebrew Bible
וקרבנו קערת כסף אחת שלשים ומאה משקלה מזרק אחד כסף שבעים שקל בשקל הקדש שניהם מלאים סלת בלולה בשמן למנחה׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
and his offering was one silver dish whose weight was one hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;

King James Bible
And his offering was one silver charger, the weight thereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them were full of fine flour mingled with oil for a meat offering:

Holman Christian Standard Bible
His offering was one silver dish weighing 3 1/4 pounds and one silver basin weighing 1 3/4 pounds, measured by the standard sanctuary shekel, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;

Treasury of Scripture Knowledge

charger

Exodus 25:29 And you shall make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers …

Exodus 37:16 And he made the vessels which were on the table, his dishes, and …

1 Kings 7:43,45 And the ten bases, and ten lavers on the bases…

2 Kings 25:14,15 And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, …

Ezra 1:9,10 And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand …

Ezra 8:25 And weighed to them the silver, and the gold, and the vessels, even …

Jeremiah 52:19 And the basins, and the fire pans, and the bowls, and the caldrons, …

Daniel 5:2 Belshazzar, whiles he tasted the wine…

Zechariah 14:20 In that day shall there be on the bells of the horses, HOLINESS UNTO THE LORD…

Matthew 14:8,11 And she, being before instructed of her mother, said, Give me here …