Leviticus 11:47
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
914 [e]לְהַבְדִּ֕יל
lə-haḇ-dîl
to distinguishPrep-l | V-Hifil-Inf
996 [e]בֵּ֥ין
bên
betweenPrep
2931 [e]הַטָּמֵ֖א
haṭ-ṭā-mê
the uncleanArt | Adj-ms
996 [e]וּבֵ֣ין
ū-ḇên
andConj-w | Prep
2889 [e]הַטָּהֹ֑ר
haṭ-ṭā-hōr;
the cleanArt | Adj-ms
996 [e]וּבֵ֤ין
ū-ḇên
and betweenConj-w | Prep
2416 [e]הַֽחַיָּה֙
ha-ḥay-yāh
the animalArt | N-fs
398 [e]הַֽנֶּאֱכֶ֔לֶת
han-ne-’ĕ-ḵe-leṯ,
that may be eatenArt | V-Nifal-Prtcpl-fs
996 [e]וּבֵין֙
ū-ḇên
andConj-w | Prep
2416 [e]הַֽחַיָּ֔ה
ha-ḥay-yāh,
the animalArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
thatPro-r
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
398 [e]תֵאָכֵֽל׃
ṯê-’ā-ḵêl.
may be eatenV-Nifal-Imperf-3fs
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
ויקרא 11:47 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְהַבְדִּ֕יל בֵּ֥ין הַטָּמֵ֖א וּבֵ֣ין הַטָּהֹ֑ר וּבֵ֤ין הַֽחַיָּה֙ הַֽנֶּאֱכֶ֔לֶת וּבֵין֙ הַֽחַיָּ֔ה אֲשֶׁ֖ר לֹ֥א תֵאָכֵֽל׃ פ

ויקרא 11:47 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
להבדיל בין הטמא ובין הטהר ובין החיה הנאכלת ובין החיה אשר לא תאכל׃ פ

ויקרא 11:47 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
להבדיל בין הטמא ובין הטהר ובין החיה הנאכלת ובין החיה אשר לא תאכל׃ פ

ויקרא 11:47 Hebrew Bible
להבדיל בין הטמא ובין הטהר ובין החיה הנאכלת ובין החיה אשר לא תאכל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
to make a distinction between the unclean and the clean, and between the edible creature and the creature which is not to be eaten.

King James Bible
To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten.

Holman Christian Standard Bible
in order to distinguish between the unclean and the clean, between the animals that may be eaten and those that may not be eaten."
Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 10:10 And that you may put difference between holy and unholy, and between …

Ezekiel 44:23 And they shall teach my people the difference between the holy and …

Malachi 3:18 Then shall you return, and discern between the righteous and the …

Romans 14:2,3,13-23 For one believes that he may eat all things: another, who is weak, eats herbs…

Links
Leviticus 11:47Leviticus 11:47 NIVLeviticus 11:47 NLTLeviticus 11:47 ESVLeviticus 11:47 NASBLeviticus 11:47 KJVLeviticus 11:47 Bible AppsLeviticus 11:47 Biblia ParalelaLeviticus 11:47 Chinese BibleLeviticus 11:47 French BibleLeviticus 11:47 German BibleBible Hub
Leviticus 11:46
Top of Page
Top of Page