Lamentations 3:60
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]רָאִ֙יתָה֙
rā-’î-ṯāh
You have seenV-Qal-Perf-2ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
5360 [e]נִקְמָתָ֔ם
niq-mā-ṯām,
their vengeanceN-fsc | 3mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
4284 [e]מַחְשְׁבֹתָ֖ם
maḥ-šə-ḇō-ṯām
their schemesN-fpc | 3mp
  לִֽי׃
lî.
against mePrep | 1cs
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
איכה 3:60 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָאִ֙יתָה֙ כָּל־נִקְמָתָ֔ם כָּל־מַחְשְׁבֹתָ֖ם לִֽי׃ ס

איכה 3:60 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראיתה כל־נקמתם כל־מחשבתם לי׃ ס

איכה 3:60 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ראיתה כל־נקמתם כל־מחשבתם לי׃ ס

איכה 3:60 Hebrew Bible
ראיתה כל נקמתם כל מחשבתם לי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
You have seen all their vengeance, All their schemes against me.

King James Bible
Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.

Holman Christian Standard Bible
You see all their malice, all their plots against me.
Treasury of Scripture Knowledge

Lamentations 3:59 O LORD, you have seen my wrong: judge you my cause.

Psalm 10:14 You have seen it; for you behold mischief and spite, to requite it …

Jeremiah 11:19,20 But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; …

Links
Lamentations 3:60Lamentations 3:60 NIVLamentations 3:60 NLTLamentations 3:60 ESVLamentations 3:60 NASBLamentations 3:60 KJVLamentations 3:60 Bible AppsLamentations 3:60 Biblia ParalelaLamentations 3:60 Chinese BibleLamentations 3:60 French BibleLamentations 3:60 German BibleBible Hub
Lamentations 3:59
Top of Page
Top of Page