Joshua 9:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 [e]וְעַתָּ֖ה
wə-‘at-tāh
NowConj-w | Adv
2005 [e]הִנְנ֣וּ
hin-nū
here we areInterjection | 1cp
3027 [e]בְיָדֶ֑ךָ
ḇə-yā-ḏe-ḵā;
in your handsPrep-b | N-fsc | 2ms
2896 [e]כַּטּ֨וֹב
kaṭ-ṭō-wḇ
as it seems goodPrep-k, Art | Adj-ms
3477 [e]וְכַיָּשָׁ֧ר
wə-ḵay-yā-šār
and rightConj-w, Prep-k, Art | Adj-ms
5869 [e]בְּעֵינֶ֛יךָ
bə-‘ê-ne-ḵā
with usPrep-b | N-cdc | 2ms
6213 [e]לַעֲשׂ֥וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to doPrep-l | V-Qal-Inf
  לָ֖נוּ
lā-nū
to usPrep | 1cp
6213 [e]עֲשֵֽׂה׃
‘ă-śêh.
doV-Qal-Imp-ms





















Hebrew Texts
יהושע 9:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֖ה הִנְנ֣וּ בְיָדֶ֑ךָ כַּטֹּ֨וב וְכַיָּשָׁ֧ר בְּעֵינֶ֛יךָ לַעֲשֹׂ֥ות לָ֖נוּ עֲשֵֽׂה׃

יהושע 9:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה הננו בידך כטוב וכישר בעיניך לעשות לנו עשה׃

יהושע 9:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה הננו בידך כטוב וכישר בעיניך לעשות לנו עשה׃

יהושע 9:25 Hebrew Bible
ועתה הננו בידך כטוב וכישר בעיניך לעשות לנו עשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Now behold, we are in your hands; do as it seems good and right in your sight to do to us."

King James Bible
And now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.

Holman Christian Standard Bible
Now we are in your hands. Do to us whatever you think is right."
Treasury of Scripture Knowledge

we are

Genesis 16:6 But Abram said to Sarai, Behold, your maid is in your hand; do to …

Judges 8:15 And he came to the men of Succoth, and said, Behold Zebah and Zalmunna, …

2 Samuel 24:14 And David said to Gad, I am in a great strait: let us fall now into …

Isaiah 47:6 I was wroth with my people, I have polluted my inheritance, and given …

Jeremiah 26:14 As for me, behold, I am in your hand: do with me as seems good and meet to you.

Jeremiah 38:5 Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the …

as it seemeth

Judges 10:15 And the children of Israel said to the LORD, We have sinned: do you …

1 Samuel 3:18 And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he …

Matthew 11:26 Even so, Father: for so it seemed good in your sight.

Links
Joshua 9:25Joshua 9:25 NIVJoshua 9:25 NLTJoshua 9:25 ESVJoshua 9:25 NASBJoshua 9:25 KJVJoshua 9:25 Bible AppsJoshua 9:25 Biblia ParalelaJoshua 9:25 Chinese BibleJoshua 9:25 French BibleJoshua 9:25 German BibleBible Hub
Joshua 9:24
Top of Page
Top of Page