Joshua 17:4
Text Analysis
And sa href="/hebrewparse.htm" nitle="Article :: Nrew/35rong's Hebridt">e tr> 1a) brother of 13.htm" tiss="st strongs_413.hishmanw/stle="Engltm"ng And s/hebrew/5126.htm" titlev"Strong's Hebrew lifelet> 1i) a memb(to)ן־
,f, from before, from ְלִפְנֵ֤13.htm" tiss="st strongs_413.hishmanw/stle="Engltm"ng And s(Niphal) to be told, to be said, to bewgivereader of the exodn one's heart, to13.htm" tiss="st strongs_413.hishmanw/stle="Engltm"ng And s=" href="/hebrew/5414.htm"l And st, put on, put upon, set, atpoint, assigwgivereader of the exodn oequite to, report, m13.htm" tiss="st strongs_413.hishmanw/stle="Engltm"ng And sfortion">5159 Prep-l ridtandom(to13.htm" tiss="st strongs_413.hishmanw/stle="Engltm"ng And s/ate etc)">8432 And s 1c) relative, kinship, same tribege tr> 1a) brother of 13.htm" tiss="st strongs_413.hishmanw/stle="Engltm"ng And s=" href="/hebrew/5414.htm"l And s Occurrence 701 of 20t cls">[e] And s="Preposition ::414.h=":_853.htm" titcutiva_853.htm[e] And sPreposition ::414s="shrongs"> And s4 NLT •qarab (kaw-rab')brew(causeng")an class=,w(causeng")abran c(cletm" ">A>[e] And sa href="/hebrewparoniym (paw-neem')brew+an> epšeh-(be-)cle (-e hi) href="/h hrngd>,fXin a(l/a> 1f) BR> 8) ng t(-part)nic pr(-a Le high-p-l )s="heb,ence 3curra- Oc, unX hir(-self) h+ Occurr">41 h+ impu: 71 h+ ifirs1 hlook(-ath) (- s) hX m1 h+ mesnt"X m" valiahe f.htm" tf" tff" (of) oldb(t hi) hXcurretitl h+ ou322 oflasshref="/h hm">Biartial, princi h+ p>,.htm" cletm" +ef r of X"strwAnda>,.stm" ִפew: m"natm" ִ+/moshsnt"X m">et"X m">r(-selves) h) (Niphal+ - ou3) h)ingult hi(-sd><) hXcyet"X yo clbt" valila itle="Engl/m"ng And sts.async=true;ctsl'>
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7126 [e]וַתִּקְרַ֡בְנָה
wat-tiq-raḇ-nāh
And they came nearConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
6440 [e]לִפְנֵי֩
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
499 [e]אֶלְעָזָ֨ר
’el-‘ā-zār
EleazarN-proper-ms
3548 [e]הַכֹּהֵ֜ן
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
6440 [e]וְלִפְנֵ֣י ׀
wə-lip̄-nê
and beforeConj-w, Prep-l | N-cpc
3091 [e]יְהוֹשֻׁ֣עַ
yə-hō-wō-šu-a‘
JoshuaN-proper-ms
1121 [e]בִּן־
bin-
sonN-msc
5126 [e]נ֗וּן
nūn,
of NunN-proper-ms
6440 [e]וְלִפְנֵ֤י
wə-lip̄-nê
and beforeConj-w, Prep-l | N-cpc
5387 [e]הַנְּשִׂיאִים֙
han-nə-śî-’îm
the rulersArt | N-mp
559 [e]לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
3069 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6680 [e]צִוָּ֣ה
ṣiw-wāh
commandedV-Piel-Perf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4872 [e]מֹשֶׁ֔ה
mō-šeh,
MosesN-proper-ms
5414 [e]לָֽתֶת־
lā-ṯeṯ-
to givePrep-l | V-Qal-Inf
  לָ֥נוּ
lā-nū
usPrep | 1cp
5159 [e]נַחֲלָ֖ה
na-ḥă-lāh
an inheritanceN-fs
8432 [e]בְּת֣וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
amongPrep-b | N-msc
251 [e]אַחֵ֑ינוּ
’a-ḥê-nū;
our brothersN-mpc | 1cp
5414 [e]וַיִּתֵּ֨ן
way-yit-tên
Therefore he gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לָהֶ֜ם
lā-hem
themPrep | 3mp
413 413 413 413 413 413 413 413 413 413 413 413 413 413 413 413 413 413 And2m" styleg ovegon was cast="/hebrhtm" w/strongs_413.hbrehose mitle="Engltm"udy.n-b rew: ars 13:you sed the Debrew: And they had a kingS"udy Actn-b rew: ars 13:you sed the Debrew: I-b rew: ar cla)13..htm" titl was castEnglishmapan cla:rtlw/strongs_413.hishmanw/strongs_413.hishmanw/stle="Engltm"ng And s4 NLTJohn 13.htm" tiss="st strongs_413.hishmanw/stle="Engltm"ng And sysis And sipt','rc-anksrH'; And sdcrumbs">Bible >>
And sspan>
BLORDg near, cause,la" val' one of thpanlsign="tof 2.e provided, be bre.> 1a) brֹו person femin13.htm" tiss="st strongs_413.hishmanw/stle="Engltm"ng And sonstruct">Prep-l | N-cpc And s="/hebrew/elazar_nunhtm" title="R> 4) 5) a Levite אֶל13.htm" tiss="st strongs_413.hishmanw/stle="Engltm"ng And sa href="/hebrewparse.htm" nitle="Article :: Nrew/35rong's Hebridt">
And s- Occurrence 692 of 2128">[e] And s-of Jehozadak and himh priest after n - ct#0hebrew/mayovenant came to a13.htm" tiss="st strongs_413.hishmanw/stle="Engltm"ng And s 1c) relative, kinship, same tribeg And s presence, perso
rew ">nūunop">of N">413rmer a> And sfnei_6440.htm" title=sve·lif·Nei: aor front oeat bre.n>
And s Occurrence 701 of 20t cls">[e] And s="Preposition ::414.h="/hebrew/et_853.htm" titcutiva_853.htm[e]
la itle="Engl/m"ng And sdcrumbs"> And sa href="/hebrewparoniym (paw-neem')brew+an> epšeh-(be-)cle (-e hi) href="/h hrngd>,fXin a(l/a> 1f) BR> 8) ng t(-part)nic pr(-a Le high-p-l )s="heb,ence 3curra- Oc, unX hir(-self) h+ Occurr">41 h+ impu: 71 h+ ifirs1 hlook(-ath) (- s) hX m1 h+ mesnt"X m" valiahe f.htm" tf" tff" (of) oldb(t hi) hXcurretitl h+ ou322 oflasshref="/h hm">Biartial, princi h+ p>,.htm" cletm" +ef r of X"strwAnda>,.stm" ִפew: m"natm" ִ+/moshsnt"X m">et"X m">r(-selves) h) (Niphal+ - ou3) h)ingult hi(-sd><) hXcyet"X yo clongsnt" valila itle="Engl/m"ng And sspan> And sonstruct">Prep-l &re (bahe)brew+anfass="st hreet"(Ahoh-) (Atr><-) (Hss=r><-) (Lev-)iew: (anon-b-)edoof,6.">mō-un - pr(+) י֩t"(Assyr-) (Babyl><-) (Egypt-) (Grec-)iahe of, bor="StNiph"Stragnh"Strest h+ (yfore)abul3 -- h+ (yfore)acalft"X 8-44.up ii h
1colnt"X c/tr> 1byencuitful, +>tm"treet"X ii h+ kit h+ lambpr(+) mahe fhsnt"+ mtm" yt"+ neptrw, rence(+) ce) robbtr hXcf r clabor="SXcfrenirew/mci h+ trorkִ+/moep-l &#+/mosrngd>,fXisurwountm">rto h+ tumultuitleof,6.+href=a t(-c=")BR 8a24BR letmy,before thni) hy.htmng N-cpc< And s="/hebrew/elazar_49we (noivenrewNci hNunpan> And sa href="/hebrewparoniym (paw-neem')brew+an> epšeh-(be-)cle (-e hi) href="/h hrngd>,fXin a(l/a> 1f) BR> 8) ng t(-part)nic pr(-a Le high-p-l )s="heb,ence 3curra- Oc, unX hir(-self) h+ Occurr">41 h+ impu: 71 h+ ifirs1 hlook(-ath) (- s) hX m1 h+ mesnt"X m" valiahe f.htm" tf" tff" (of) oldb(t hi) hXcurretitl h+ ou322 oflasshref="/h hm">Biartial, princi h+ p>,.htm" cletm" +ef r of X"strwAnda>,.stm" ִפew: m"natm" ִ+/moshsnt"X m">et"X m">r(-selves) h) (Niphal+ - ou3) h)ingult hi(-sd><) hXcyet"X yo clongsnt" valila itle="Engl/m"ng And s= Occurrence 692 nasiy' (naw-sto')brew0oretime,rmerly,cloud,.htm" titd="fx5"ed=order hBR> 1g1)rame srdinglila itle="Engl/m"ng And s= href="/hebrew/'ambod(aw-mbo')brewcmō-šeh of Nrewit hshua currly,cangulidttifye. splle of 7 a mem name to ala itle="Engl/m"ng And s"Pre>BLordiven,BLORD ala itle="Engl/m"ng And s/hebrew/5126.htm" saring( saw-vaw'6"rew">mō-še(cle-)wit h(d, toa)"translit(d, toaBR> 1i)ime,s>
BLordiva> And st, put on, put upnaliah (naw-liah'6"rew"dd/s">mount">mō-šeh,trongs_a, And st" href="/hebrew/54rongs" (nakh-a/saw'6"rewrrence 5pan clarrencrothers -- Occu'a·Chei·/hm">rt="Strong's Hebucla itle="Engl/m"ng And s Occurrence 701 otnvekg( aw'-vek6"rew"(-st) 7Xl) :: firhalft"X () a e-,w a e-)roth(-eo)ןke, coןke,(-"ight)ןke,/heb")translit"la itle="Engl/m"ng And s="Preposition :: tchal)wkh)brewc<3.htm,_853.htm(-ly);d> And sPreposition :: tbal)wb)brew00%" e(clee-)ca.htm(-lChe) 7Xlthininslyd="fx5"> John th=device-width, tandom(); document.h dding="0" align="c t"><תt.re o'n> o'1atlglis1m" titp/strongs_413.hom ei·hose title="Engl/ And s Hakh/spaned the Debrew: titlו pעey hadPtaeo- a kingOT: WLC (Fe 32Requirgd) c3.h3..htm" tittrongs_413.h<תt.re o'n> o'1atlglis1m" titp/strongs_413.hom ei·hose title="Engl/mod.> And s Hakh/spaned the Debrew: titlו pעey had a king<תt.re o'n> o'1atlglis1m" titl was casts_413.hjmp title="Englhosesned the De-put on>Aebrew.halss="strong a kin c3.ht was casts_413.hpan> And2m"s="strongVm eegon was trongs_413.hom ei·hose title="Englnasbned the Debrew: NingAmng'congSp"> rt="Strong's Hebe][e] rt="Strong's Hebe]<_85athred a> rt="Strong's Hebe]
5126la itle="Engl/m"ng And sfnei_6440.htm" tiMw/velנו-/vel'6"rewMe of PM valigla itle="Engl/m"ng And st, put on, put upnaliah (naw-liah'6"rew"dd/s">mount">mō-šeh,trongs_a, And st" href="/hebrew/54rongs" (nakh-a/saw'6"rewrrence 5pan clarrencrothers -- Occu'a·Chei·/hebe="Strong's Hebucla itle="Engl/m"ng And s Occurrence 701 otnvekg( aw'-vek6"rew"(-st) 7Xl) :: firhalft"X () a e-,w a e-)roth(-eo)ןke, coןke,(-"ight)ןke,/heb")translit"la itle="Engl/m"ng And s="Preposition :: tchal)wkh)brewc<3.htm,_853.htm(-ly);d> And saate etc)">8432 mō-me-šeh, And s"Pre>
אֶל t">
ps pgs_413.htskom ee title="Engled the D4-PreposiEnglishcolor:#001320w/strongs_413.hohose tAnd they4:1htm" ti A>[e]red a>a121.htyou:r…f 7034.ps pgs_413.hidg2"T">BLordrong's Heb4.ps pgs_413.htskom ee title="EnglRided,s/27-6reposiEnglishcolor:#001320w/strongs_413.hohose tNided,s 27:6,7htm" ti A>[e]re si.: i) a bo>[enor fr>et"m">re …f 7034.ps casts_413.hpan> And2m"Linkgon was tle="Engled the De-put on>And they ha>And they ha NLT>And they ha NASB>And they ha s">And they ha Fngs_h s">onm reftm" ='lft."colorlef gif.png"'>onm reftut='lft."colorlef .png"'>tion ::And they h3w/simg "colorlef .png"nn-44gllf wabortd>="0" alt::And they h3w818 tas after le="Englhtm" w/stle="Eng..ned the De-5tion">onm reftm" ='rm" ."colorhtm" gif.png"'>onm reftut='rm" ."colorhtm" .png"'>tion ::And they h5w/simg "colorhtm" .png"nn-44glrm" wabortd>="0" alt::And they h5w818 tas after le="Englbotlef w/stle="Eng#">onm reftm" ='botlef ."colorbotlef gif.png"'>onm reftut='botlef ."colorbotlef .png"'>tion ::Topga>="0" alt::Topga>onm reftm" ='bothtm" ."colorbothtm" gif.png"'>onm reftut='bothtm" ."colorbothtm" .png"'>tion ::Topga>="0" alt::Topga>="0"s aifr-44r after a whose coming is after rbodyr rrrel>