Job 8:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וְהָיָ֣ה
wə-hā-yāh
And Though wasConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7225 [e]רֵאשִׁיתְךָ֣
rê-šî-ṯə-ḵā
your beginningN-fsc | 2ms
4705 [e]מִצְעָ֑ר
miṣ-‘ār;
smallN-ms
319 [e]וְ֝אַחֲרִיתְךָ֗
wə-’a-ḥă-rî-ṯə-ḵā,
and yet your latter endConj-w | N-fsc | 2ms
7685 [e]יִשְׂגֶּ֥ה
yiś-geh
would increaseV-Qal-Imperf-3ms
3966 [e]מְאֹֽד׃
mə-’ōḏ.
abundantlyAdv
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
7592 [e]שְׁאַל־
šə-’al-
inquireV-Qal-Imp-ms





















Hebrew Texts
איוב 8:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֣ה רֵאשִׁיתְךָ֣ מִצְעָ֑ר וְ֝אַחֲרִיתְךָ֗ יִשְׂגֶּ֥ה מְאֹֽד׃

איוב 8:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה ראשיתך מצער ואחריתך ישגה מאד׃

איוב 8:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה ראשיתך מצער ואחריתך ישגה מאד׃

איוב 8:7 Hebrew Bible
והיה ראשיתך מצער ואחריתך ישגה מאד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Though your beginning was insignificant, Yet your end will increase greatly.

King James Bible
Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.

Holman Christian Standard Bible
Then, even if your beginnings were modest, your final days will be full of prosperity.
Treasury of Scripture Knowledge

thy beginning.

Job 42:12,13 So the LORD blessed the latter end of Job more than his beginning: …

Proverbs 4:18 But the path of the just is as the shining light, that shines more …

Zechariah 4:10 For who has despised the day of small things? for they shall rejoice…

Matthew 13:12,31,32 For whoever has, to him shall be given, and he shall have more abundance: …

thy latter.

Deuteronomy 8:16 Who fed you in the wilderness with manna, which your fathers knew …

Proverbs 19:20 Hear counsel, and receive instruction, that you may be wise in your latter end.

Zechariah 14:7 But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, …

2 Peter 2:20 For if after they have escaped the pollutions of the world through …

Links
Job 8:7Job 8:7 NIVJob 8:7 NLTJob 8:7 ESVJob 8:7 NASBJob 8:7 KJVJob 8:7 Bible AppsJob 8:7 Biblia ParalelaJob 8:7 Chinese BibleJob 8:7 French BibleJob 8:7 German BibleBible Hub
Job 8:6
Top of Page
Top of Page