Job 21:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]הֲלֹ֣א
hă-lō
have notAdv-NegPrt
7592 [e]שְׁ֭אֶלְתֶּם
’el-tem
you askedV-Qal-Perf-2mp
5674 [e]ע֣וֹבְרֵי
‘ō-wḇ-rê
those who travelV-Qal-Prtcpl-mpc
1870 [e]דָ֑רֶךְ
ḏā-reḵ;
the roadN-cs
226 [e]וְ֝אֹתֹתָ֗ם
wə-’ō-ṯō-ṯām,
and their signsConj-w | N-cpc | 3mp
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
5234 [e]תְנַכֵּֽרוּ׃
ṯə-nak-kê-rū.
do you knowV-Piel-Imperf-2mp





















Hebrew Texts
איוב 21:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֣א אֶלְתֶּם עֹ֣ובְרֵי דָ֑רֶךְ וְ֝אֹתֹתָ֗ם לֹ֣א תְנַכֵּֽרוּ׃

איוב 21:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלא אלתם עוברי דרך ואתתם לא תנכרו׃

איוב 21:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הלא אלתם עוברי דרך ואתתם לא תנכרו׃

איוב 21:29 Hebrew Bible
הלא שאלתם עוברי דרך ואתתם לא תנכרו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Have you not asked wayfaring men, And do you not recognize their witness?

King James Bible
Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,

Holman Christian Standard Bible
Have you never consulted those who travel the roads? Don't you accept their reports?
Treasury of Scripture Knowledge

go by

Psalm 129:8 Neither do they which go by say, The blessing of the LORD be on you: …

Links
Job 21:29Job 21:29 NIVJob 21:29 NLTJob 21:29 ESVJob 21:29 NASBJob 21:29 KJVJob 21:29 Bible AppsJob 21:29 Biblia ParalelaJob 21:29 Chinese BibleJob 21:29 French BibleJob 21:29 German BibleBible Hub
Job 21:28
Top of Page
Top of Page