Jeremiah 4:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
HowPrep
4970 [e]מָתַ֖י
mā-ṯay
longInterrog
7200 [e]אֶרְאֶה־
’er-’eh-
will I seeV-Qal-Imperf.h-1cs
5251 [e]נֵּ֑ס
nês;
the standardN-ms
8085 [e]אֶשְׁמְעָ֖ה
’eš-mə-‘āh
[And] hearV-Qal-Imperf.Cohort-1cs
6963 [e]ק֥וֹל
qō-wl
the soundN-msc
7782 [e]שׁוֹפָֽר׃
šō-w-p̄ār.
of the trumpetN-ms
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
ירמיה 4:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַד־מָתַ֖י אֶרְאֶה־נֵּ֑ס אֶשְׁמְעָ֖ה קֹ֥ול שֹׁופָֽר׃ ס

ירמיה 4:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד־מתי אראה־נס אשמעה קול שופר׃ ס

ירמיה 4:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עד־מתי אראה־נס אשמעה קול שופר׃ ס

ירמיה 4:21 Hebrew Bible
עד מתי אראה נס אשמעה קול שופר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
How long must I see the standard And hear the sound of the trumpet?

King James Bible
How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?

Holman Christian Standard Bible
How long must I see the signal flag and hear the sound of the ram's horn?
Treasury of Scripture Knowledge

How long.

Jeremiah 4:14 O Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. …

shall I.

Jeremiah 4:5,6,19 Declare you in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow you …

Jeremiah 6:1 O you children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the …

2 Chronicles 35:25 And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the …

2 Chronicles 36:3,6,7,10,17 And the king of Egypt put him down at Jerusalem, and condemned the …

Links
Jeremiah 4:21Jeremiah 4:21 NIVJeremiah 4:21 NLTJeremiah 4:21 ESVJeremiah 4:21 NASBJeremiah 4:21 KJVJeremiah 4:21 Bible AppsJeremiah 4:21 Biblia ParalelaJeremiah 4:21 Chinese BibleJeremiah 4:21 French BibleJeremiah 4:21 German BibleBible Hub
Jeremiah 4:20
Top of Page
Top of Page