Exodus 4:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7993 [e]הַשְׁלִיכֵ֣הוּ
haš-lî-ḵê-hū
Cast itV-Hifil-Imp-ms | 3ms
776 [e]אַ֔רְצָה
’ar-ṣāh,
on the groundN-fs | 3fs
7993 [e]וַיַּשְׁלִיכֵ֥הוּ
way-yaš-lî-ḵê-hū
So He cast itConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3ms
776 [e]אַ֖רְצָה
’ar-ṣāh
on the groundN-fs | 3fs
1961 [e]וַיְהִ֣י
way-hî
and it becameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5175 [e]לְנָחָ֑שׁ
lə-nā-ḥāš;
a serpentPrep-l | N-ms
5127 [e]וַיָּ֥נָס
way-yā-nās
and fledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁ֖ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
6440 [e]מִפָּנָֽיו׃
mip-pā-nāw.
from itPrep-m | N-cpc | 3ms





















Hebrew Texts
שמות 4:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙אמֶר֙ הַשְׁלִיכֵ֣הוּ אַ֔רְצָה וַיַּשְׁלִיכֵ֥הוּ אַ֖רְצָה וַיְהִ֣י לְנָחָ֑שׁ וַיָּ֥נָס מֹשֶׁ֖ה מִפָּנָֽיו׃

שמות 4:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר השליכהו ארצה וישליכהו ארצה ויהי לנחש וינס משה מפניו׃

שמות 4:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר השליכהו ארצה וישליכהו ארצה ויהי לנחש וינס משה מפניו׃

שמות 4:3 Hebrew Bible
ויאמר השליכהו ארצה וישליכהו ארצה ויהי לנחש וינס משה מפניו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then He said, "Throw it on the ground." So he threw it on the ground, and it became a serpent; and Moses fled from it.

King James Bible
And he said, Cast it on the ground. And he cast it on the ground, and it became a serpent; and Moses fled from before it.

Holman Christian Standard Bible
Then He said, "Throw it on the ground." He threw it on the ground, and it became a snake. Moses ran from it,
Treasury of Scripture Knowledge

it became.

Exodus 4:17 And you shall take this rod in your hand, with which you shall do signs.

Exodus 7:10-15 And Moses and Aaron went in to Pharaoh, and they did so as the LORD …

Amos 5:19 As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into …

Links
Exodus 4:3Exodus 4:3 NIVExodus 4:3 NLTExodus 4:3 ESVExodus 4:3 NASBExodus 4:3 KJVExodus 4:3 Bible AppsExodus 4:3 Biblia ParalelaExodus 4:3 Chinese BibleExodus 4:3 French BibleExodus 4:3 German BibleBible Hub
Exodus 4:2
Top of Page
Top of Page