Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology | 559 [e] | וַיֹּ֣אמֶר way-yō-mer | And gave the command | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 4428 [e] | הַ֠מֶּלֶךְ ham-me-leḵ | the king | Art | N-ms | 7121 [e] | לִקְרֹ֨א liq-rō | to call | Prep-l | V-Qal-Inf | 2748 [e] | לַֽחַרְטֻמִּ֜ים la-ḥar-ṭum-mîm | the magicians | Prep-l, Art | N-mp | 825 [e] | וְלָֽאַשָּׁפִ֗ים wə-lā-’aš-šā-p̄îm, | and the astrologers | Conj-w, Prep-l, Art | N-mp | 3784 [e] | וְלַֽמְכַשְּׁפִים֙ wə-lam-ḵaš-šə-p̄îm | and the sorcerers | Conj-w, Prep-l, Art | V-Piel-Prtcpl-mp | 3778 [e] | וְלַכַּשְׂדִּ֔ים wə-lak-kaś-dîm, | and the Chaldeans | Conj-w, Prep-l, Art | N-proper-mp | 5046 [e] | לְהַגִּ֥יד lə-hag-gîḏ | to tell | Prep-l | V-Hifil-Inf | 4428 [e] | לַמֶּ֖לֶךְ lam-me-leḵ | the king | Prep-l, Art | N-ms | 2472 [e] | חֲלֹמֹתָ֑יו ḥă-lō-mō-ṯāw; | his dreams | N-mpc | 3ms | 935 [e] | וַיָּבֹ֕אוּ way-yā-ḇō-’ū | So they came | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 5975 [e] | וַיַּֽעַמְד֖וּ way-ya-‘am-ḏū | and stood | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 6440 [e] | לִפְנֵ֥י lip̄-nê | before | Prep-l | N-cpc | 4428 [e] | הַמֶּֽלֶךְ׃ ham-me-leḵ. | the king | Art | N-ms |
|
Hebrew Texts
Parallel Verses
New American Standard Bible Then the king gave orders to call in the magicians, the conjurers, the sorcerers and the Chaldeans to tell the king his dreams. So they came in and stood before the king.
King James BibleThen the king commanded to call the magicians, and the astrologers, and the sorcerers, and the Chaldeans, for to shew the king his dreams. So they came and stood before the king.
Holman Christian Standard BibleSo the king gave orders to summon the diviner-priests, mediums, sorcerers, and Chaldeans to tell the king his dreams. When they came and stood before the king,
Treasury of Scripture Knowledge
See on ch.
Daniel 1:20 And in all matters of wisdom and understanding, that the king inquired …
Daniel 4:6 Therefore made I a decree to bring in all the wise men of Babylon before me…
Daniel 5:7 The king cried aloud to bring in the astrologers, the Chaldeans, …
Genesis 41:8 And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; …
Exodus 7:11 Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers: now the …
Deuteronomy 18:10-12 There shall not be found among you any one that makes his son or …
Isaiah 8:19 And when they shall say to you, Seek to them that have familiar spirits, …
Isaiah 19:3 And the spirit of Egypt shall fail in the middle thereof; and I will …
Isaiah 47:12,13 Stand now with your enchantments, and with the multitude of your …
Links
Daniel 2:2 •
Daniel 2:2 NIV •
Daniel 2:2 NLT •
Daniel 2:2 ESV •
Daniel 2:2 NASB •
Daniel 2:2 KJV •
Daniel 2:2 Bible Apps •
Daniel 2:2 Biblia Paralela •
Daniel 2:2 Chinese Bible •
Daniel 2:2 French Bible •
Daniel 2:2 German Bible •
Bible Hub