1 Samuel 17:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1931 [e]וְה֣וּא ׀
wə-hū
And as heConj-w | Pro-3ms
1696 [e]מְדַבֵּ֣ר
mə-ḏab-bêr
talkedV-Piel-Prtcpl-ms
5973 [e]עִמָּ֗ם
‘im-mām,
with themPrep | 3mp
2009 [e]וְהִנֵּ֣ה
wə-hin-nêh
and there wasConj-w | Interjection
376 [e]אִ֣ישׁ
’îš
the championN-msc
1143 [e]הַבֵּנַ֡יִם
hab-bê-na-yim
the championArt | N-md
5927 [e]עוֹלֶ֞ה
‘ō-w-leh
coming upV-Qal-Prtcpl-ms
1555 [e]גָּלְיָת֩
gā-lə-yāṯ
GoliathN-proper-ms
6430 [e]הַפְּלִשְׁתִּ֨י
hap-pə-liš-tî
the PhilistineArt | N-proper-ms
8034 [e]שְׁמ֤וֹ
šə-mōw
by nameN-msc | 3ms
1661 [e]מִגַּת֙
mig-gaṯ
of GathPrep-m | N-proper-fs
  [ממערות]
[mim-ma-‘ă-rō-wṯ
-Preposition-m :: Noun - feminine plural construct Prep-m | N-fpc
 
ḵ]
 
4630 [e](מִמַּעַרְכ֣וֹת‪‬)
(mim-ma-‘ar-ḵō-wṯ
from the armies ofPrep-m | N-fpc
 
q)
 
6430 [e]פְּלִשְׁתִּ֔ים
pə-liš-tîm,
the PhilistinesN-proper-mp
1696 [e]וַיְדַבֵּ֖ר
way-ḏab-bêr
and he spokeConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
1697 [e]כַּדְּבָרִ֣ים
kad-də-ḇā-rîm
according to wordsPrep-k, Art | N-mp
428 [e]הָאֵ֑לֶּה
hā-’êl-leh;
theseArt | Pro-cp
8085 [e]וַיִּשְׁמַ֖ע
way-yiš-ma‘
so heard [them]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 [e]דָּוִֽד׃
dā-wiḏ.
DavidN-proper-ms





















Hebrew Texts
שמואל א 17:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְה֣וּא ׀ מְדַבֵּ֣ר עִמָּ֗ם וְהִנֵּ֣ה אִ֣ישׁ הַבֵּנַ֡יִם עֹולֶ֞ה גָּלְיָת֩ הַפְּלִשְׁתִּ֨י שְׁמֹ֤ו מִגַּת֙ [מִמַּעֲרֹות כ] (מִמַּעַרְכֹ֣ות ק) פְּלִשְׁתִּ֔ים וַיְדַבֵּ֖ר כַּדְּבָרִ֣ים הָאֵ֑לֶּה וַיִּשְׁמַ֖ע דָּוִֽד׃

שמואל א 17:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והוא ׀ מדבר עמם והנה איש הבנים עולה גלית הפלשתי שמו מגת [ממערות כ] (ממערכות ק) פלשתים וידבר כדברים האלה וישמע דוד׃

שמואל א 17:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והוא ׀ מדבר עמם והנה איש הבנים עולה גלית הפלשתי שמו מגת [ממערות כ] (ממערכות ק) פלשתים וידבר כדברים האלה וישמע דוד׃

שמואל א 17:23 Hebrew Bible
והוא מדבר עמם והנה איש הבנים עולה גלית הפלשתי שמו מגת ממערות פלשתים וידבר כדברים האלה וישמע דוד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
As he was talking with them, behold, the champion, the Philistine from Gath named Goliath, was coming up from the army of the Philistines, and he spoke these same words; and David heard them.

King James Bible
And as he talked with them, behold, there came up the champion, the Philistine of Gath, Goliath by name, out of the armies of the Philistines, and spake according to the same words: and David heard them.

Holman Christian Standard Bible
While he was speaking with them, suddenly the champion named Goliath, the Philistine from Gath, came forward from the Philistine battle line and shouted his usual words, which David heard.
Treasury of Scripture Knowledge

according

1 Samuel 17:4-10 And there went out a champion out of the camp of the Philistines, …

Links
1 Samuel 17:231 Samuel 17:23 NIV1 Samuel 17:23 NLT1 Samuel 17:23 ESV1 Samuel 17:23 NASB1 Samuel 17:23 KJV1 Samuel 17:23 Bible Apps1 Samuel 17:23 Biblia Paralela1 Samuel 17:23 Chinese Bible1 Samuel 17:23 French Bible1 Samuel 17:23 German BibleBible Hub
1 Samuel 17:22
Top of Page
Top of Page