Strong's Hebrew English Morphology 4191 [e] וַיָּ֙מָת֙ way-yā-māṯ And died Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 499 [e] אֶלְעָזָ֔ר ’el-‘ā-zār, Eleazar N-proper-ms 3808 [e] וְלֹא־ wə-lō- and no Conj-w | Adv-NegPrt 1961 [e] הָ֥יוּ hā-yū had V-Qal-Perf-3cp   ל֛וֹ lōw to Prep | 3ms 1121 [e] בָּנִ֖ים bā-nîm sons N-mp 3588 [e] כִּ֣י kî but Conj 518 [e] אִם־ ’im- only Conj 1323 [e] בָּנ֑וֹת bā-nō-wṯ; daughters N-fp 5375 [e] וַיִּשָּׂא֥וּם way-yiś-śā-’ūm and took them [as wives] Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3mp 1121 [e] בְּנֵי־ bə-nê- the sons N-mpc 7027 [e] קִ֖ישׁ qîš of Kish N-proper-ms 251 [e] אֲחֵיהֶֽם׃ ’ă-ḥê-hem. their brothers N-mpc | 3mp

New American Standard Bible
Eleazar died and had no sons, but daughters only, so their brothers, the sons of Kish, took them as wives.

King James Bible
And Eleazar died, and had no sons, but daughters: and their brethren the sons of Kish took them.

Holman Christian Standard Bible
Eleazar died having no sons, only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.

had no sons

1 Chronicles 24:28 Of Mahli came Eleazar, who had no sons.

brethren. or, kinsmen
took them

Numbers 36:6-8 This is the thing which the LORD does command concerning the daughters …

1 Chronicles 23:22 • 1 Chronicles 23:22 NIV • 1 Chronicles 23:22 NLT • 1 Chronicles 23:22 ESV • 1 Chronicles 23:22 NASB • 1 Chronicles 23:22 KJV • 1 Chronicles 23:22 Bible Apps • 1 Chronicles 23:22 Biblia Paralela • 1 Chronicles 23:22 Chinese Bible • 1 Chronicles 23:22 French Bible • 1 Chronicles 23:22 German Bible • Bible Hub