Strong's Lexicon He must hold firmly ἀντεχόμενον (antechomenon) Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 472: From anti and the middle voice of echo; to hold oneself opposite to, i.e. adhere to; by extension to care for. to the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. trustworthy πιστοῦ (pistou) Adjective - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 4103: Trustworthy, faithful, believing. From peitho; objectively, trustworthy; subjectively, trustful. message λόγου (logou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. as κατὰ (kata) Preposition Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined). it was taught, διδαχὴν (didachēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1322: Teaching, doctrine, what is taught. From didasko; instruction. so that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. by ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. sound ὑγιαινούσῃ (hygiainousē) Verb - Present Participle Active - Dative Feminine Singular Strong's Greek 5198: From hugies; to have sound health, i.e. Be well; figuratively, to be uncorrupt. teaching διδασκαλίᾳ (didaskalia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1319: Instruction, teaching. From didaskalos; instruction. he will be able ᾖ (ē) Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. δυνατὸς (dynatos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1415: (a) of persons: powerful, able, (b) of things: possible. From dunamai; powerful or capable; neuter possible. καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. to encourage [others] παρακαλεῖν (parakalein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 3870: From para and kaleo; to call near, i.e. Invite, invoke. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. refute ἐλέγχειν (elenchein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 1651: (a) I reprove, rebuke, discipline, (b) I expose, show to be guilty. Of uncertain affinity; to confute, admonish. those who τοὺς (tous) Article - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. contradict [this message]. ἀντιλέγοντας (antilegontas) Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 483: To speak or say in opposition, contradict (oppose, resist). From anti and lego; to dispute, refuse. Parallel Strong's Berean Study BibleHe must hold firmly to the faithful word as it was taught, so that he can encourage others by sound teaching and refute those who contradict it. Young's Literal Translation holding—according to the teaching—to the stedfast word, that he may be able also to exhort in the sound teaching, and the gainsayers to convict; Holman Christian Standard Bible holding to the faithful message as taught, so that he will be able both to encourage with sound teaching and to refute those who contradict it. New American Standard Bible holding fast the faithful word which is in accordance with the teaching, so that he will be able both to exhort in sound doctrine and to refute those who contradict. King James Bible Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers. Parallel Verses New International Version He must hold firmly to the trustworthy message as it has been taught, so that he can encourage others by sound doctrine and refute those who oppose it. New Living Translation He must have a strong belief in the trustworthy message he was taught; then he will be able to encourage others with wholesome teaching and show those who oppose it where they are wrong. English Standard Version He must hold firm to the trustworthy word as taught, so that he may be able to give instruction in sound doctrine and also to rebuke those who contradict it. New American Standard Bible holding fast the faithful word which is in accordance with the teaching, so that he will be able both to exhort in sound doctrine and to refute those who contradict. King James Bible Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers. Holman Christian Standard Bible holding to the faithful message as taught, so that he will be able both to encourage with sound teaching and to refute those who contradict it. International Standard Version He must be devoted to the trustworthy message that agrees with what we teach, so that he may be able to encourage others with healthy doctrine and refute those who oppose it. NET Bible He must hold firmly to the faithful message as it has been taught, so that he will be able to give exhortation in such healthy teaching and correct those who speak against it. American Standard Version holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able to exhort in the sound doctrine, and to convict the gainsayers. English Revised Version holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able both to exhort in the sound doctrine, and to convict the gainsayers. Young's Literal Translation holding -- according to the teaching -- to the stedfast word, that he may be able also to exhort in the sound teaching, and the gainsayers to convict; Cross References 2 Thessalonians 2:15 Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle. 1 Timothy 1:10 For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine; 1 Timothy 1:19 Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck: 2 Timothy 1:13 Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus. 2 Timothy 3:14 But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them; Titus 2:1 But speak thou the things which become sound doctrine: Titus 1:1 Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; Titus 1:8 But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate; Titus 1:7 For a bishop must be blameless, as the steward of God; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre; Titus 1:6 If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly. Titus 1:10 For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision: Jump to Previous Able Accordance Arguments Clinging Comfort Confute Contradict Convict Convince Doctrine Doubters Encourage Exhort Faithful Fast Firm Firmly Hold Holding Instruction Keeping Message Opponents Oppose Others Overcome Qualified Received Refute Right Sound Successfully Sure Taught Teaching True. WordJump to Next Able Accordance Arguments Clinging Comfort Confute Contradict Convict Convince Doctrine Doubters Encourage Exhort Faithful Fast Firm Firmly Hold Holding Instruction Keeping Message Opponents Oppose Others Overcome Qualified Received Refute Right Sound Successfully Sure Taught Teaching True. WordLinks Titus 1:9 NIVTitus 1:9 NLT Titus 1:9 ESV Titus 1:9 NASB Titus 1:9 KJV Titus 1:9 Bible Apps Titus 1:9 Parallel Titus 1:9 Biblia Paralela Titus 1:9 Chinese Bible Titus 1:9 French Bible Titus 1:9 German Bible Titus 1:9 Commentaries Bible Hub |
    |