Psalm 22:20
Strong's Lexicon
Deliver
הַצִּ֣ילָה (haṣ·ṣî·lāh)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 5337: 1) to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder 1a)(Niphal) 1a1) to tear oneself away, deliver oneself 1a2) to be torn out or away, be delivered 1b) (Piel) 1b1) to strip off, spoil 1b2) to deliver 1c) (Hiphil) 1c1) to take away, snatch away 1c2) to rescue, recover 1c3) to deliver (from enemies or troubles or death) 1c4) to deliver from sin and guilt 1d) (Hophal) to be plucked out 1e) (Hithpael) to strip oneself

my soul
נַפְשִׁ֑י (nap̄·šî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious

from the sword,
מֵחֶ֣רֶב (mê·ḥe·reḇ)
Preposition-m | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 2719: 1) sword, knife 1a) sword 1b) knife 1c) tools for cutting stone

my precious life
יְחִידָתִֽי׃ (yə·ḥî·ḏā·ṯî)
Adjective - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3173: adj 1) only, only one, solitary, one 1a) only, unique, one 1b) solitary 1c)(TWOT) only begotten son subst 2) one

from the power
מִיַּד־ (mî·yaḏ-)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists

of wild dogs.
כֶּ֝֗לֶב (ke·leḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3611: 1) dog 1a) dog (literal) 1b) contempt or abasement (fig.) 1c) of pagan sacrifice 1d) of male cult prostitute (fig.)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of wild dogs.

Young's Literal Translation
Deliver from the sword my soul, From the paw of a dog mine only one.

Holman Christian Standard Bible
Deliver my life from the sword, my only life from the power of these dogs.

New American Standard Bible
Deliver my soul from the sword, My only [life] from the power of the dog.

King James Bible
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
Parallel Verses
New International Version
Deliver me from the sword, my precious life from the power of the dogs.

New Living Translation
Save me from the sword; spare my precious life from these dogs.

English Standard Version
Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of the dog!

New American Standard Bible
Deliver my soul from the sword, My only life from the power of the dog.

King James Bible
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

Holman Christian Standard Bible
Deliver my life from the sword, my only life from the power of these dogs.

International Standard Version
Deliver me from the sword; my precious life from the power of the dog.

NET Bible
Deliver me from the sword! Save my life from the claws of the wild dogs!

American Standard Version
Deliver my soul from the sword, My darling from the power of the dog.

English Revised Version
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog;

Young's Literal Translation
Deliver from the sword my soul, From the paw of a dog mine only one.
















Cross References
Philippians 3:2
Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.

Psalm 17:13
Arise, O LORD, disappoint him, cast him down: deliver my soul from the wicked, which is thy sword:

Psalm 35:17
Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.

Psalm 37:14
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.

Psalm 116:4
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

Psalm 119:170
Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 22:19
But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.

Psalm 22:18
They part my garments among them, and cast lots upon my vesture.

Psalm 22:17
I may tell all my bones: they look and stare upon me.

Psalm 22:21
Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
Jump to Previous
Darling Deliver Dog Dogs Life Paw Power Precious Safe Soul Sword
Jump to Next
Darling Deliver Dog Dogs Life Paw Power Precious Safe Soul Sword
Links
Psalm 22:20 NIV
Psalm 22:20 NLT
Psalm 22:20 ESV
Psalm 22:20 NASB
Psalm 22:20 KJV

Psalm 22:20 Bible Apps
Psalm 22:20 Parallel
Psalm 22:20 Biblia Paralela
Psalm 22:20 Chinese Bible
Psalm 22:20 French Bible
Psalm 22:20 German Bible

Psalm 22:20 Commentaries

Bible Hub
Psalm 22:19
Top of Page
Top of Page